| O Karan ve Arjun'un özlemini çekiyor. | Open Subtitles | هو يشتاق ليرى كاران وآرجان رجاء تعال فيه |
| Cehenneme giden Karan ve Arjun mu? | Open Subtitles | نفس كاران وآرجان من ذهب إلى الجحيم؟ عيوننا لا تستطيع خدعنا |
| Neden Karan ve Arjun'un bizi köpekler gibi dövdükleri söylemiyorsun? | Open Subtitles | الذي لا تقول ذلك كاران وآرجان ضربنا مثل الكلاب؟ |
| Yaşlı adam, neden Karan ve Arjun'un bizi dövdüğünü söylemiyorsun? | Open Subtitles | الذي لا تقول، رجل عجوز الذي كاران وآرجان ضربانا؟ حيث الإمرأة العجوز، دورجا؟ |
| Efendim, Karan ve Arjun bu köye geldiler. | Open Subtitles | السيد، كاران وآرجان جائوا إلى هذه القرية |
| Onlar gerçekten Karan ve Arjun'du. | Open Subtitles | هم كانوا في الحقيقة كاران وآرجان لماذا نظر حول؟ |
| Yani, Karan ve Arjun'u gördüm. | Open Subtitles | أعنيه، عندما أقول بأنّني رأيت كاران وآرجان |
| Sadece ben değil, tüm köylü Karan ve Arjun'u gördü. | Open Subtitles | ليس فقط ني، حتى القرويّون رأى كاران وآرجان |
| Her ne olursa olsun Karan ve Arjun yakalanmalı. | Open Subtitles | بصرف النّظر عن الحقيقة كاران وآرجان عندهما يدّ فيه |
| Bence son olarak senin de Karan ve Arjun'la birlikte töreninizi yapmamız gerekiyor. | Open Subtitles | أعتقد نحن يجب أن إقرأ طقوس موتك أيضا . . سويّة مع كاران وآرجان |
| Karan ve Arjun, Ajay ve Vijay'la aynı kişiler. | Open Subtitles | تلك التي إعتقدت كانت كاران وآرجان أجاي وفيجاي |
| Karan ve Arjun köydeler. | Open Subtitles | كاران وآرجان في الدّاخل قريته. |
| Karan ve Arjun'u anlat. | Open Subtitles | أخبره عن كاران وآرجان من كاران وآرجان؟ |
| Sanırım Karan ve Arjun mesajımızı alamadılar. | Open Subtitles | أعتقد، كاران وآرجان لم يستلموا رسالتنا |
| Ajay ve Vijay; Karan ve Arjun, 4 kişi eder. | Open Subtitles | أجاي وفيجاي؛ إثنان كاران وآرجان. |
| Karan ve Arjun gelecek. | Open Subtitles | الذي كاران وآرجان سيجيئان. |
| Karan ve Arjun gelecek. | Open Subtitles | كاران وآرجان سيجيئان. |
| - Aynı. - Karan ve Arjun. - Onlar da kim? | Open Subtitles | كاران وآرجان من هم؟ |
| Hayal dünyasından geliyor olmalısınız. Karan ve Arjun'un sizi dövdüğünü söylüyorsunuz. | Open Subtitles | تقول، ان كاران وآرجان ضربك |
| Neden etrafına bakıyorsun? Sana onların Karan ve Arjun olduklarını söyledim. | Open Subtitles | قلت هم كانوا كاران وآرجان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 