| Bütün muhtaç küçük çocuklar geldiğinde, Karanlıktan önce bir parça nezaketi severim. | Open Subtitles | أحب القليل من اللطف قبل الظلام قبل أن يأتي كل الأولاد المحتاجين |
| Karanlıktan önce adaya ulaşmak istiyorsak, hemen gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن إذ كنا نريد ان نصل الي الجزيرة قبل الظلام. |
| Hey, Karanlıktan önce yüzmeye gidiceğiz, gelir misin? | Open Subtitles | هاى. نحن سنذهب الى السباحة قبل الظلام. هل تريدين المجىء؟ |
| Plutopia Karanlıktan önce biter ve zaman normale döner | Open Subtitles | المهم هو ان البلوتوبيا سوف تنتهي قبل الظلام وسوف تظهر وفي وقت محدد كل شئ سيعود الى طبيعته |
| Eğer Karanlıktan önce bu dağdan kurtulmak istiyorsak devam etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نسرع لو أننا أردنا الصعود لهذا الجبل قبل حلول الظلام |
| Karanlıktan önce son gördükleri onun yüzü. | Open Subtitles | وجهه هو اخر ما يرونه قبل الظلام |
| Karanlıktan önce bir şeyler vardı. | Open Subtitles | كان هنالك شيئاً قبل الظلام |
| Karanlıktan önce oraya varmak istiyorum. | Open Subtitles | أود الوصول قبل الظلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 