| Şu anda duvarları yumurta kabuğu rengine mi yoksa yumuşak mavi rengine mi boyamaya karar vermeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | و أنا نبدا كارولين حياة جديدة كاملة معاً. في الوقت الحالي، نحن نحاول أن نقرر |
| Yarın bir şeyler içmeye mi gidelim yoksa bugün yemek mi yiyelim karar vermeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | كنت نحاول أن نقرر ما إذا كنا سنتناول المشروبات غداً أو الغداء اليوم |
| Ve cuma gecesi de riskli seks ya da mutluluk arasında karar vermeye çalışıyoruz." | TED | ويوم الجمعة نحاول أن نقرر بين الجنس الخطر أو السعادة." |
| Hemen geliyoruz. Sadece birşeye karar vermeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | سأوافيك حالا ً نحاول أن نقرر شيئ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 