"karar vermeye çalışıyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نحاول أن نقرر

Şu anda duvarları yumurta kabuğu rengine mi yoksa yumuşak mavi rengine mi boyamaya karar vermeye çalışıyoruz.
و أنا نبدا كارولين حياة جديدة كاملة معاً. في الوقت الحالي، نحن نحاول أن نقرر

Yarın bir şeyler içmeye mi gidelim yoksa bugün yemek mi yiyelim karar vermeye çalışıyoruz.
كنت نحاول أن نقرر ما إذا كنا سنتناول المشروبات غداً أو الغداء اليوم

Ve cuma gecesi de riskli seks ya da mutluluk arasında karar vermeye çalışıyoruz."
ويوم الجمعة نحاول أن نقرر بين الجنس الخطر أو السعادة."

Hemen geliyoruz. Sadece birşeye karar vermeye çalışıyoruz.
سأوافيك حالا ً نحاول أن نقرر شيئ ما