| Buna artık izin vermemeye kararlıyız. | Open Subtitles | ننوي ألا يتكرر ذلك. |
| Buna artık izin vermemeye kararlıyız. | Open Subtitles | ننوي ألا يتكرر ذلك. |
| - Jimmy, buraya gel bir dakika. - Evet, Johnson Kardeş'i görmekte kararlıyız. | Open Subtitles | "نعم , نحن ننوي على رؤية الأخ "جونسون |
| Personelim ve ben özel hayatınızı korumaya kararlıyız. | Open Subtitles | ولكني هنا لأقول أن موظّفيني وأنا ملتزمون بحماية خصوصيتكم. |
| Zaman alacak ama biz kararlıyız. | TED | يحتاج الأمر بعض الوقت، لكننا ملتزمون. |
| Küçük dostun, Dr. Hart, Noel Baba'yı kaçırtmış olabilir ama... biz BlueBell'in çocuklarına... güzel zaman geçirtmeye kararlıyız. | Open Subtitles | صديقتك الصغيرة د.هارت قد تكون ابعدت سانتا ولكن نحن مصرون ان يحظي اطفال بلوبيل بأوقات رائعة |
| kararlıyız, kararlıyız. | Open Subtitles | صممنا |
| -Evet, Johnson Kardeş'i görmekte kararlıyız. | Open Subtitles | "نعم , نحن ننوي على رؤية الأخ "جونسون |
| Harry ve ben size borcumuzu ödemeye kararlıyız. | Open Subtitles | نحن ننوي تعويضك. |
| Kim olduğunu bulmaya kararlıyız. | Open Subtitles | ونحنُ ننوي بأن نكون قاع لهذا |
| Evet , kararlıyız. | Open Subtitles | هذا صحيح فنحن ملتزمون الآن |
| Biz kararlıyız. | Open Subtitles | ونحن ملتزمون. |
| Ama adaleti sağlamakta kararlıyız. | Open Subtitles | و لكننا مصرون على تحقيق العدالة |
| kararlıyız. | Open Subtitles | صممنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 