| Parayı İsviçre'deki bir hesaba daha sonra da, Karayipler'deki bir hesaba aktarmamızı söyledi. | Open Subtitles | قال انه يريد تحويل النقود الى رقم حساب في سويسرا وأيضاً في الكاريبي |
| Karayipler'deki volkanik adaların çoğu nispeten küçüktür. | Open Subtitles | أغلب الجُزُرِ البركانيةِ في الكاريبي , صغيرة نسبياً , |
| Karayipler'deki köle ayaklanmalarından kaçan mülteciler Amerika'dan değil de Fransa'dan yana kalacaklarını farz etmeliyiz. | Open Subtitles | لاجئون من الإنتفاضات في الكاريبي يريدون أن نتعاطف مهم بدلاً من "أمريكا" |
| Fakat Karayipler'deki Küçük Tobago adasında havadaki çevikliği fevkalade önemli olan bir kuş yaşar. | Open Subtitles | لكن على جزيرة "توباغو الصغيرة" في الكاريبي يعيش طائر رشاقته الجوية ذات أهمية عظمى. |
| Hem'in Karayipler'deki Alman denizaltı avını yazmayacağım. | Open Subtitles | لن اقوم بكتابة مقال حيال اصطياد (هيم) ورفاقه للغواصات الالمانية في الكاريبي لن اقوم بكتابة مقال حيال اصطياد (هيم) ورفاقه للغواصات الالمانية في الكاريبي |
| Saat 15:00'te Karayipler'deki deprem mağdurlarına yardım etmek için çekler yazarken... 15:45'te düşmana nispet olsun diye Churchilll'in piyasadaki her ilk baskısını alırdı. | Open Subtitles | في الساعة الثالثة كان يكتب الشيكات لمساعدة ضحايا الزلزال في (الكاريبي) وفي الرابعة إلا ربع كان يحاصر السوق على أولى طبعات (تشرتشل) فقط كي يسخر من أحد أعدائه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 