"karayipler'deki" - Translation from Turkish to Arabic

• من التعقيدات
• في الكاريبي

Parayı İsviçre'deki bir hesaba daha sonra da, Karayipler'deki bir hesaba aktarmamızı söyledi.
قال انه يريد تحويل النقود الى رقم حساب في سويسرا وأيضاً في الكاريبي

Karayipler'deki volkanik adaların çoğu nispeten küçüktür.
أغلب الجُزُرِ البركانيةِ في الكاريبي , صغيرة نسبياً ,

Karayipler'deki köle ayaklanmalarından kaçan mülteciler Amerika'dan değil de Fransa'dan yana kalacaklarını farz etmeliyiz.
لاجئون من الإنتفاضات في الكاريبي يريدون أن نتعاطف مهم بدلاً من "أمريكا"

Fakat Karayipler'deki Küçük Tobago adasında havadaki çevikliği fevkalade önemli olan bir kuş yaşar.
لكن على جزيرة "توباغو الصغيرة" في الكاريبي يعيش طائر رشاقته الجوية ذات أهمية عظمى.

Hem'in Karayipler'deki Alman denizaltı avını yazmayacağım.
لن اقوم بكتابة مقال حيال اصطياد (هيم) ورفاقه للغواصات الالمانية في الكاريبي لن اقوم بكتابة مقال حيال اصطياد (هيم) ورفاقه للغواصات الالمانية في الكاريبي

Saat 15:00'te Karayipler'deki deprem mağdurlarına yardım etmek için çekler yazarken... 15:45'te düşmana nispet olsun diye Churchilll'in piyasadaki her ilk baskısını alırdı.
في الساعة الثالثة كان يكتب الشيكات لمساعدة ضحايا الزلزال في (الكاريبي) وفي الرابعة إلا ربع كان يحاصر السوق على أولى طبعات (تشرتشل) فقط كي يسخر من أحد أعدائه