| Benim büyük oğlum küçük kardeşi ile hiçbirşey yapmak istemiyor. | Open Subtitles | ابني الكبير لا يريد فعل أي شيء مع أخيه الصغير |
| kardeşi ile sorunu nedeniyle CROC onu elde etti. | Open Subtitles | تنظيم ت م م ش إحتجزوه بسبب المشاكل مع أخيه |
| Meydanı dolduran muhtelif grupların liderlerinin Amerikan kardeşi ile görüşmesini istiyor. | Open Subtitles | قادة الفصائل المتعددة الذين ملؤا الساحة, لتتقابلوا مع أخيه الأمريكي, |
| Eğer Layla kardeşi ile arasında bir bağ kurarsa.. | Open Subtitles | تقوم ليلى ببناء رابطة محبة مع أختها |
| Bu haftaki olay için kardeşi ile konuşuyor. | Open Subtitles | تتحدث مع أختها خلال أزمة هذا الأسبوع |
| Bana da aynını söylemişti ama sanırım kız kardeşi ile ilgili mesele henüz bitmemiş. | Open Subtitles | أخبرني نفس الشيء، لكن أنا لا أعتقد هذه المسألة مع أخته مستقرة. |
| Hayır... Zeyna'nın bedenini erkek kardeşi ile gömülebileceği yer olan Amphipolis'e geri götürmek zorundayım. | Open Subtitles | لا، يجب أن أقوم بإرجاع جثة (زينا) إلى (آمفيبوليس) حيث يمكن أن ندفنها مع أخيها |
| Meydanı dolduran muhtelif grupların liderlerinin Amerikan kardeşi ile görüşmesini istiyor. | Open Subtitles | قادة الفصائل المتعددة الذين ملؤا الساحة, لتتقابلوا مع أخيه الأمريكي, |
| Ama kardeşi ile karşılaştırıldığında, Azizin kim olduğunu? | Open Subtitles | ولكن مقارنةً مع أخيه الذى كان قديساً؟ |
| - Aynen. Güzelim kardeşi ile de yatmazdım. | Open Subtitles | -لم أكن لأنام مع أختها أيضاً |
| Kız kardeşi ile meşguldün ve onu yalnız bıraktın. | Open Subtitles | أخبرنى أنك لم تنشغل مع أخته بينما أنت تاركه منتظراً هكذا؟ |
| - Ne oluyor? - Kız kardeşi ile birlikteyim.Yakalanmak üzereyiz. | Open Subtitles | أنا مع أخته الصغرى |
| En sonunda Sean Morning ile sen de kardeşi ile birlikte olursanız ne kadar çılgın bir şey olur? | Open Subtitles | كيف تصبح الأمور اذا انتهى الأمر بأنيصبح(شون )مع ( مورنينق) وأنتي تصبحي مع أخيها ؟ |
| Vakti geldiğinde kardeşi ile birlikte Odessa'da bir araya getirilmeliler. | Open Subtitles | حينما يحين الوقت، فلابد وأن تتقابل مع أخيها سويًا في (أوديسا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 