| Biri zorla içeri girip kasamı ve bazı malzemelerimi aldı. | Open Subtitles | شخص ما إقتحم المكان و سرق خزنتي و بعض المعدات. |
| kasamı uçurmaya çalıştığın için bile kızgın değilim. | Open Subtitles | لست منزعجاً حتى منك لمحاولة نسف خزنتي نسفاً كاملاً |
| Bridger'in kızı kasamı mı açacak? | Open Subtitles | أَعْني، سوف تأتي ببنت بريدجير لتدخل وتحاول فتح خزنتي |
| Sen... Benim kasamı kırdın, | Open Subtitles | لقد اقتحمتَ خزانتي. |
| Kiralık kasamı almam gerekiyor. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى خزانتى |
| En iyi arkadaşım kasamı açıp araştırmalarımı mı yakıyor? | Open Subtitles | صديقتي العزيزة للأبد التي فتحت خزنتي بالقوة وبيديها العاريتين، وحرقت كل بحوثي؟ |
| kasamı kırmadan hiçbir yere gitmek istemiyorsun. | Open Subtitles | لا تريدين الذهاب لأي مكان حتى تقتحمي خزنتي |
| Benim kasamı mikrodalga kapağı gibi açan adam o işte. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي فتح خزنتي كأنّها فرن صغير. |
| Kesebilirim çünkü on dakika içinde kasamı açabileceğini söylemiştin ve açamadın. | Open Subtitles | حسناً ، لن أفعل ، أنت مُحق ولكني بوسعي قطعه لأنك قلت أن بوسعك أن تفتح خزنتي في 10 دقائق ولكنك لم تفلح في ذلك |
| Sanırım kasamı açmış olabilir. | Open Subtitles | -أظن أنها قد تكون إخترقت خزنتي |
| Kasam. kasamı mı açtın? | Open Subtitles | خزنتي هل فتحت خزنتي؟ |
| kasamı söküp almışlar. | Open Subtitles | لقد اخذو خزنتي كلها |
| Benim kasamı bankaya mı taşıyacaksın? | Open Subtitles | ستنقل خزنتي للمصرف؟ |
| Benim siyah defterim yok, eğer olsa bile Becker şifreyi bilmeden benim kasamı nasıl açsın? | Open Subtitles | حسنٌ، أنا ليس لدي قائمة سوداء، وحتى إن كان لدي كيف لـ (دان بيكر) أن يخترق خزنتي بدون كلمة السر؟ |
| Tommy kasamı açmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | حاول (تومي) كسر خزنتي الحديدية |
| kasamı bulun. | Open Subtitles | جِد خزنتي |
| Kiralık kasamı almam gerekiyor. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى خزانتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 