"kasap" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الجزار
• جزار
• الجزارة
• الجزّار
• جزّار
• السفاح
• السفّاح
• جزارة
• جزاراً
• الجزارين
• جزارين
• لحوم
• جزّارين
• باتشر
• جزارا

Kasap, çocuğun pazardaki herkesi öldürmeye niyetli olduğunu anlayınca bıçağı elinden almaya çalışmış.
الجزار حاول الحصول على السكين في البدء تمني قتل كل من في السوق

Veya Eti Kesen Kasap Ancak Bıçağı Ete Değdirdikçe Günlük Beceri Kazanır.
أو الجزار الذي يقطع اللحوم يومياً بمهارة حيث السكّين بالكاد تلمس اللحم

Ama birkaç ay içinde piyasadaki en iyi Kasap olmuştum.
ولكن بعد مرورِ أشهر قليلة أضحيتُ أمهرَ جزار في المطعم.

Sanırım Bay Lawson'un Hammersmith'deki Kasap dükkanını sattığından bahsetmedik.
لا أعتقد بأننا قلنا لك أن السيد لوسن باع محل الجزارة في همرسميث

Kasap, diğer katiller kadar bilinmese de yerel bir efsane.
الجزار ليس معروفا بقدر القتلة المتسلسلين الآخرين لكنه اسطورة محلية

"Kasap" Jimmy bana zorla bir adamın gözünden beynine kroket direği saplattı.
جيمي الجزار جعلني اضع حديدة ذو حدّين على عيون شخص لتصل لدماغه

Bence o Kasap asla vazgeçmeyecekti. Gerekirse Vicksburg'e dört koldan girerdi.
الجزار ببساطة لم يستسلم، حاول بأربعطريقمختلفةالدورانحول..

Şu Kasap var ya, Eggers, o 35 baş alır ve onları kendi keser.
الجزار ايجرز سوف ياخذ 35 راسا من الماشية والجزار نفسه

Kasap ve berber yarım gün kapalı olacak.
سيغلق الجزار والحلاق محلاتهم لمدة نصف يوم

Beyaz şortlu sendikanın adamı, kırmızı şortlu ise Kasap çırağı. - Bir Kasap!
الشخص ذو الشورت الأحمر إنه المتدرب عند الجزار

Onu "caiz" Kasap olarak tanımlayan sizsiniz. Bununla da bir sorunum yok.
في حين أنك تصنفه بأنه جزار وفق الشريعة اليهودية ماهو الصحيح برأيك

Buradaki dişçimiz tam bir Kasap.
والتى ستجعل شعر رأسك لا يتحرك طبيب الأسنان هنا جزار

Kasap olarak iş bulabildim sadece. Bir Kasap dükkanında iş bulmak daha kolaydı.
تمكنت فقط أن أصبح جزارا , كان الأمر أسهل أن أجد مكانا لي في دكان جزار

Kasap apartmanı ve kasapçıyı kapatmak zorunda kaldı.
الجزار عليه أن يبيع الشقة و متجر الجزارة خاصته.

Kasap eskiden bir askeri köpekti.
كما ترى، الجزّار هُنا كان كلبًا حربيًّا.

Gazetelerde beyaz bir kadının evine Kasap bıçağıyla girdiğini yazıyor.
الصحيفة قالت أنه إقتحم منزل إمرأة بيضاء ومعه سكين جزّار

Kasap'ın neler yapabileceğini arkadaşlarımı öldürürken gördüm. İntikam almak için geri dönmüşse hepimizi öldürene kadar durmayacaktır.
رأيت ما بمقدور ذلك السفاح فعله حينما قتل أصدقائي لو عاد لنيل إنتقامه ، لن يتوقف حتى يقتلنا جميعاً.

Kasap kirli işlerini burada hâllediyormuş.
إذاً، كان يجري السفّاح عمله القذر بهذا المكان

Çünkü beyefendinin dediğine göre, orası ucuz et satın alabileceğiniz bir Kasap dükkanıymış.
لان السيد قال.. محل جزارة بحيث تستطيع شراء اللحم الرخيص

Yardımcı sürücü ve maharetli bir Kasap olan bir arkadaşımız vardı.
كان بصحبتنا جندى كان يعمل جزاراً وألحق فى الجيش كمساعد سائق

Aman ne güzel. Tam yerine geldiniz. Burada Kasap boldur.
لقد أتيت إلي المكان المناسب فهناك الكثير من الجزارين هنا

Bu eylemleri, bizlere "Kasap" deneceğini çok iyi bilerek yapıyoruz ancak, bizler sadece, kendi oğullarımıza ve kızlarımıza çektirilen acı zorbalığına karşılık veriyoruz.
نعرف أن هذه الأعمال بسببها ستطلقون علينا جزارين ولكن هذا رد فعلنا للعنف الذي

Bir Kasap canlı hayvanları yenilebilir hale getirir.
شركة تعليب لحوم تحول الحيوانات الحيّة إلى لحوم صالحة للأكل.

Bu eylemleri, bizlere "Kasap" deneceğini çok iyi bilerek yapıyoruz ancak, bizler sadece, kendi oğullarımıza ve kızlarımıza çektirilen acı zorbalığına karşılık veriyoruz.
نحن سنقوم بهذه الأفعال مَع عِلمَنا أنهم سيُطلقون علينا جزّارين و لكنّنا فقط نستجيب للعنف الذى عومل به أبناؤنا و بناتنا و أثّر عليهم

Kasap Bir, ben Kasap Üç.
من (باتشر 1) لـ (باتشر 3) هناك ألماني عند الدرجة 1