Katherine istediği gibi döşedi burayı. | Open Subtitles | لقد نظمت كاترين هذا المكان وفقاً لرغبتها. |
Torpido gözünde ruhsatı bulduk. Sahibi Katherine Markum. | Open Subtitles | وجدنا أوراق الملكية في صندوق القفازات المالكة هي كاترين ماركم |
Katherine Markum'u öldüren silah 1984'te bir içki dükkanı soygununda kullanıImış. | Open Subtitles | نفس المسدس الذي قتلت به كاترين ماركم استخدم في متجر خمور عام 1984 |
Dr. Katherine neden bioroidlerin üremelerini engellemeye çalıştı? | Open Subtitles | لماذا الدكتورة جوليان قد قيدة القدرة الإنتاجية للبيورياد ؟ |
Yenibir işe giren biri var. Bu Katherine Pogue. | Open Subtitles | لدينا موظفة مؤقتة جديدة اسمها كاثرينا بوج |
Katherine Walters'ın ölümü ile ilgili bir şeyler bildiğimi mi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | اذاً تعتقد اني اعلم شيئاً بخصوص موت "كاثرن والترز"؟ |
Ama şu anda Katherine, daha ziyade şimdi ile ilgileniyorum. | Open Subtitles | ولكن الآن ياكاثرين أجد نفسي متشوّقاً أكثر لمعرفة مايجري حالياً |
Katherine'i davet edeyim de biraz burada kalsın. | Open Subtitles | اظن اننى يجب ان أدعو كاترين للحضور و البقاء |
Katherine, bu kızım Lenox. Bu çocuk da kocam Corky. | Open Subtitles | كاترين, هذه ابنتى لينوكس, وهذا الرضيع هو زوجى,فلينى |
Bayan Katherine Grey'i tabii öldürmek istersiniz. | Open Subtitles | بالتأكيد كنتى معنية بقتل الأنسة كاترين جراى ؟ |
Dinle Katherine konuşmamız gerekiyor. Bir karım ve bir çocuğum var. | Open Subtitles | "كاترين" علينا أن نتحدث لديّ زوجة وأطفال |
Katherine orta sınıf karşıtı görüşlerin hatta ideolojilerin olduğunu iddia etti. | Open Subtitles | ادعت "كاترين" أن لديك تحفظات على الطبقة المتوسطة |
Duyduğum kadarıyla Katherine, Axel'e bazı numaralar çekmiş. | Open Subtitles | لقد قامت "كاترين" ببعض الحيَل على "أليكس" كما سمعت؟ |
Dr. Katherine, zamanımız yok. Gitmelisiniz! | Open Subtitles | دُكتورة جوليان , ليس لدينا وقت لنُضيعة فلتهرُبي الآن |
Carl benim eski arkadaşımdı, tabii Dr. Katherine de. | Open Subtitles | كارل كان صديق قديم لي كذلك كانت الدكتورة جوليان |
Seni bu akşamki partide de, göreceğim değilmi Katherine. | Open Subtitles | اذن اراك بالحفلة الليلة كاثرينا |
Katherine öldü ve benden nefret ediyorsun çünkü onu sevmiştin. | Open Subtitles | (كاثرينا) ماتت ، و أنتَ تكرهنى لأنكَ أحببتُها. |
Aradığımız şu obje, en son Katherine Walters'ın öldüğü gün görüldü. | Open Subtitles | الغرض الذي نبحث عنه آخر وقت شوهد فيه, كان يوم مقتل "كاثرن والترز" |
Daha önceden de öpüştük, Katherine tatlım. | Open Subtitles | لقد تبادلنا القبل من قبل, ياكاثرين الحبيبة |
Katherine'nin bir çok talibi vardı. Bazılarını sevdim de. | Open Subtitles | تقدم بعض الخاطبين لكاثرين ولقد أعجبت ببعضهم |
Soğukkanlı olalım Kath. Kathy. Katherine. | Open Subtitles | دعينا فقط نبدو غير مهتمين كاث كاثى كاثرين |
Katherine, bunu bana yaptırma lütfen. | Open Subtitles | كاثرين,لا تجعلينى أفعلها لا ادم,يجب ان تفعلها,يجب ان تفعل شئ |
Böylelikle İngiltere İspanya ile evlendi. Henry ve Katherine değil. | Open Subtitles | لذا تزوجت أنجلترا وأسبانيا وليس هنرى وكاثرين. |
-Ben ciddiyim, o nerde, Katherine? | Open Subtitles | - أقصد، أين هو يا "كاثرين"؟ - إنّهُ في الطريق |
Katherine, iki gün içinde, Whitehall'a gitmek için yola çıkacağımızı söylemeye geldim. | Open Subtitles | كاثرين ..لقد جئت لأقول لك بأننا سنترك ايتهول خلال يومين |