katiller ve tecavüzcüler adanın diğer tarafında kaldığı sürece rahat olacağım. | Open Subtitles | سأرتاح عندما يكون القتلة و المغتصبون في الجهة الثانية من الجزيرة |
katiller ve tecavüzcüler adanın diğer tarafında kaldığı sürece rahat olacağım. | Open Subtitles | سأرتاح عندما يكون القتلة و المغتصبون في الجهة الثانية من الجزيرة |
Kasap, diğer katiller kadar bilinmese de yerel bir efsane. | Open Subtitles | الجزار ليس معروفا بقدر القتلة المتسلسلين الآخرين لكنه اسطورة محلية |
Kadınları kaçırıp, organlarını kesiyorlar. Seri katiller her yerden çıkıyor. | Open Subtitles | الناس تقتل النساء، تأخذ أعضائهم قتلة محترفون من كل مكان |
Eski çılgın katiller, şiddetli ve sağı solu belli olmaz... | Open Subtitles | إننا قتلة سابقون مجانين ، قساة ولا يمكن توقع تصرفاتنا |
...ki tanımlamaya göre bu uzun mesefeli seri katiller için geçerli değil. | Open Subtitles | التواصل , والذى حسب التعريف .. لا يملكه القاتل المتسلسل للمسافات البعيدة |
Seni ve kardeşini koruyabiliriz. Eğer katiller dışarıdaysa onları bulacağım. | Open Subtitles | نحن سنعتي بك، وبأخيك، إن كان القتلة في الخارج، فسأجدهم |
O zaman bu üç adam aradığımız katiller olabilirler, değil mi? | Open Subtitles | إذن هؤلاء الأأشخاص الثلاثة ، يمكن أن يكونوا القتلة صحيح ؟ |
Tarih bize bırakmayacağımızı söylüyor, ve katiller de bunu biliyor. | TED | يخبرنا التاريخ أننا لن نفعل ذلك، كما أن القتلة على دراية بذلك، |
Bir ortakla gitmek tehlikelidir. katiller daima pusuya yatarlar. | Open Subtitles | على الجانب الآخر , الذهاب مع شريك خطير أيضاً القتلة يترصدون دائماً |
Sonra etobur yaratıklar, et yiyenler katiller, yeryüzü mirasına kondu. | Open Subtitles | ثم الحيوانات آكلة اللحوم القتلة ،قد ورثوا الأرض |
Burada katiller, boğaz kesenler ve sarhoşlardan başkası yok. | Open Subtitles | لا يوجد هناك إلا القتلة و السفاحين و اللصوص |
Kimliği belirsiz katiller tarafından, toplu cinayetler işlenmeye başlanmıştır. | Open Subtitles | و قد أبلغنا الجيش أن القتلة ليسوا فئة من المجرمين |
Kanıt yok çünkü tarihi katiller yazıyor! | Open Subtitles | لايوجد دليل لأن القتلة هم من يكتبون التاريخ |
Bizimle ilgili bir sürü güzel şey söyledi katiller, vahşiler, yamyamlar gibi. | Open Subtitles | لقد أطروا علينا بعدة كلمات مثل رجال عصابة, قتلة, همج |
Zorbalar ve katiller hep vardır ve bir süre için yenilmez görünebilirler. | Open Subtitles | كانه هناك جبابرة و قتلة و لبعض الأوقات كانوا لا يقهرون |
Zorbalar ve katiller hep vardır ve bir süre için yenilmez görünebilirler. | Open Subtitles | كان هناك طغاة و قتلة و لبعض الوقت كانوا لا يقهرون |
Kapıdan çıkıp giden katiller, çünkü tek tanık bir alkolikti. | Open Subtitles | لقد رأيت قتلة يمشون بحرية لأن الشاهد عليهم كان مدمن خمور |
Çünkü katiller yanan bir sokak lambasının altında cesedi parçalamayı pek akılcı bulmamışlardır. | Open Subtitles | لأن القاتل لم يعتقد أنه من الذكاء أن يقطعه تحت أضواء الطريق الساطعة |
Bu arada kanser, mongol bebekler, katiller, gezegende sinsi sinsi av arayan canavarlar var. | Open Subtitles | وفي خضم ذلك .. لدينا السرطان والأطفال المنغوليين .. والقتلة |
Psikopat katiller için adil bir değerlendirme yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إصدار أحكام عاديه على القتله المضطربين عقليا |
İmza bırakan katiller asla yakalanmak istemez. Yakalanana kadar da vazgeçmezler. | Open Subtitles | القاتلين ذو العلامة المميزة لا يريدون أبداً أن يُقبض عليهم |
Bu seri katiller sonradan bakmak için fotoğraf çekerler. | Open Subtitles | لا بد أن غايل قد دفنهم هؤلاء القاتلون المحترفون يلتقطون صورا كي يرونها فيما بعد |
Bedhah katiller ve suç dehaları Amerikan Rüyası'nın kendi versiyonlarını yaratmaya kararlı. | Open Subtitles | قتلةٌ محترفون و مجرمين عباقرة .. عزموّا على إنشاء نسختهم الخاصة من الحلم الأمريكي |
katiller önce fazla yaklaşmaktan kaçınıyor, ama yanında duruyorlar. | Open Subtitles | في البداية، تتحاشي الحيتان القاتلة الإقتراب بشكل كبير من الأم، وتحافظ علي مسافة معتدلة علي موازاتها |
Siyasetçiler, katiller, nüfuzlu insanlar, şeytanın askerleri. | Open Subtitles | رجال سياسة وقتلة وأصحاب نفوذ. جنود الشيطان. |
İkinizin soğukkanlı katiller olduğunuzu söylüyor. | Open Subtitles | يقول أن كلاكما قاتلان متحجرا القلب |
Ürkütücü avcı katiller neredeyse tüm diğer avcıları bir kenara itmişti. | Open Subtitles | صيادون قاتلون هائلون اكتسحوا تقريبًا جميع المفترسين الآخرين |
Bugünse binin üzerinde suçluyla röportajlarımız var. Seri katiller, çocuk tacizcileri, cinsel suçlular-- | Open Subtitles | اليوم لديا ما يزيد عن 1000مقابلة مع مجرمين |
Galiba burada katiller için adalet sağlamak birinci önceliğimiz değil. | Open Subtitles | حسنًا، أعتقد إيجاد العدالة هنا للقتلة ليست على رأس الأولويات. |