Herkes lütfen sakin olsun. Ruhla iletişimi kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | الى الجميع, ارجوكم,لايجب ان نفقد اتصالنا بالروح |
Anna,kapıları kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | آنا ، لا يمكننا ان نفقد الابواب ، اتفقنا؟ |
Ama birşey kesin. Bize doğru geliyor. Ama umudumuzu kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | وهناك شيء واحد مؤكد و هو انه في الطريق الينا و لكن لا يجب ان نفقد الامل |
Güvenlerini kaybetmemeliyiz. Burada kapana kısıldık. | Open Subtitles | يجب أن نحافظ على ثقتهم فينا نحن محتجزون هنا |
Hatalarımız oldu, ama inancımızı kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | لقد اقترفنا بعض الغلطات لكن لا يمكننا فقدان قلوبنا |
Dikkatimizi kaybetmemeliyiz, tamam mı? Bu daha bitmedi. Kesinlikle bitmedi. | Open Subtitles | علينا أن نبقى مركّزان لم ينته الأمر، لم ينته أبدًا |
Görünüşe göre, milyarderlerin izini kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | لا ينبغي علينا على الأرجح أن نفقد أثر البليونيرات. |
Bu doğru. Umudumuzu kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | ذلك صحيح, يجب أن لا نفقد الأمل |
Efendimizin yavrularını kaybetmemeliyiz! | Open Subtitles | يجب علينا ألا نفقد ذُرية السيّد |
Umudumuzu kaybetmemeliyiz. Yanlış yere suçlandı. | Open Subtitles | لا يجب أن نفقد الأمل فهو متهم ظلمًا |
Beni iyi dinle. Hiçbir zaman umudumuzu kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | أصغ إليّ مهمتنا هي ألّا نفقد أبدا الأمل |
Umudumuzu kaybetmemeliyiz değil mi? | Open Subtitles | علينا أن لا نفقد الأمل , صحيح ؟ |
Umudumuzu kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن لا نفقد الأمل |
Bu yüzden odağımızı kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | لهذا السبب يجب أن نحافظ على تركيزنا. |
Kimseyi kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا فقدان أيّ أحد. |
- Evet, umudumuzu kaybetmemeliyiz. | Open Subtitles | حسناً، لا، يجب علينا أن نبقى أملين |