Pooja'yla tanışmakla bir şey kaybetmezsin değil mi? | Open Subtitles | أنت لن تخسر أي شئ بمقابلة بوجا , أليس كذلك؟ |
Ve unutma, elinden gelenin en iyisini yaptığın sürece, kaybetmezsin. | Open Subtitles | وتذكّر، طالما تعطي أفضل ما عندك، لن تخسر. |
Eğer bir şey yapmadıysan, bizi içeriye almakla bir şey kaybetmezsin. | Open Subtitles | ، أنظر ، إذا كنت لم تفعل أي شئ فلن تخسر شيئا إن سمحت لنا بالدخول |
Anestezi uzmanı olarak çalışmama izin vermekle bir şey kaybetmezsin. | Open Subtitles | أنتِ لن تخسري شيئاً عندما تسمحين لي بالعمل كطبيب مخدّر |
Umarım kaybetmezsin. | Open Subtitles | أتمنى أن لا تفقدها |
Ama parayı takip edersen kadın kaybetmezsin. | Open Subtitles | لكنك لن تفقد النساء اللواتي يطاردن المال |
Hayır, kaybetmezsin. | Open Subtitles | لا، لا، لاتفقدنى |
Eğer birşey yapmadıysan, bizi içeriye almakla birşey kaybetmezsin. | Open Subtitles | أنظر ، إذا كنت لم تفعل أي شئ فلن تخسر شيئا إن سمحت لنا بالدخول |
Umarım hep eğlenceli kalır ve varını yoğunu kaybetmezsin. | Open Subtitles | أتمنى أن يبقى ذلك ممتعاً وأن لا تخسر جميع أموالك |
Hesaplamanı iyi yaparsan asla para kaybetmezsin. | Open Subtitles | احسب حساباتكَ بشكل صحيح، ولن تخسر مالكَ أبدًا. |
Haydi söyle bana, onu ararsan birşey kaybetmezsin, ailesi oldukça zengin. | Open Subtitles | -دعني أخبرك .. لن تخسر شيئا إن اتصلت بها فعائلتها ثرية جدا |
Haydi söyle bana, onu ararsan birşey kaybetmezsin, ailesi oldukça zengin. | Open Subtitles | -دعني أخبرك .. لن تخسر شيئا إن اتصلت بها فعائلتها ثرية جدا |
Zaten seni sattılar, bir şey kaybetmezsin. | Open Subtitles | لقد باعوك مسبقاَ لذلك لن تخسر شيئاَ |
- Tak, hayatta dava kaybetmezsin. | Open Subtitles | إلبسهم وأنت لن تخسر في المحكمة |
Baba, işini hayatta kaybetmezsin, değil mi? | Open Subtitles | أبي، لن تخسر وظيفتك أليس كذلك؟ |
Sadece seçimi kaybetmezsin John. | Open Subtitles | وقد لا تخسر فقط الانتخابات جون |
Umarım hiç kaybetmezsin. | Open Subtitles | أنا بطبع آمل أن لا تخسر ذلك أبداً. |
Senden istediğim kontratı imzalaman. Eğer Ribble'dan kurtulursan hiç bir şey kaybetmezsin. | Open Subtitles | أريد توقيعك على العقد لن تخسر شيئاً لو تخلصت من (ريبل) |
Anestezi uzmanı olarak çalışmama izin vermekle bir şey kaybetmezsin. | Open Subtitles | أنتِ لن تخسري شيئاً عندما تسمحين لي بالعمل كطبيب مخدّر |
En içten duygularımla, umarım kaybetmezsin. | Open Subtitles | بصدق أتمنى أن لا تفقدها |
Bu da şunun kanıtı, 2 numaralı kural, asla hiçbir şeyi kaybetmezsin. | Open Subtitles | والذي يثبت,القاعدة رقم اثنين أنت لن تفقد كل شيء ابدا |
Seni kaybetmeyeyim, tamam mı? Hayır, kaybetmezsin. | Open Subtitles | لا، لا، لاتفقدنى |