| Geçen sefer uçak gemisinde sen kaybolmuştun, ben Kaybolmadım. | Open Subtitles | أخر مرة كنا فيها على نقالة أنت من كان تائهاً و ليس أنا |
| Kaybolmadım. | Open Subtitles | لم أكن تائهاً |
| - Hayır, Kaybolmadım. | Open Subtitles | معذرة يا سيدتى ، تبدين تائهة |
| Ben Kaybolmadım. | Open Subtitles | أنا لستُ تائهة. |
| Kaybolmadım, bırakıldım. | Open Subtitles | أنا لم أضل الطريق, لقد تركوني خلفهم. |
| Ben Kaybolmadım. One silver dollar | Open Subtitles | أنا لست تائها دولار فضى |
| Hey, Kaybolmadım. | Open Subtitles | انا لست تائهاً |
| Hayır Kaybolmadım. | Open Subtitles | انا لست تائهاً |
| Kaybolmadım. | Open Subtitles | لستُ تائهاً |
| Kaybolmadım. | Open Subtitles | لستُ تائهاً |
| Kaybolmadım. | Open Subtitles | لست تائهاً |
| Ben Kaybolmadım ki Rick. | Open Subtitles | -لأنـّي لمّ أكن تائهة ، يا (ريك ). |
| - Kaybolmadım. | Open Subtitles | -انا لست تائهة , انا فقط.. |
| Hayır. Kaybolmadım. | Open Subtitles | لا, لست تائهة |
| Hayır, Kaybolmadım. | Open Subtitles | لا، لست تائهة. |
| Kaybolmadım. | Open Subtitles | أنا لم أضل الطريق |
| Hayır, Kaybolmadım. | Open Subtitles | كلا لم أضل الطريق |
| Ben Kaybolmadım! | Open Subtitles | أنا لست تائها |
| Hayır Kaybolmadım. | Open Subtitles | أنا لست تائها |
| Kaybolmadım, ama Silver Streak'ten aşağıya atıldım. | Open Subtitles | انا لست تائه و لكنى القى بى من القطار |
| Kaybolmadım. Ben hapisteydim. | Open Subtitles | انا لم اختفي ، لقد كنت بالسجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 