"kaybolmadım" - Translation from Turkish to Arabic

    • تائهاً
        
    • تائهة
        
    • أضل الطريق
        
    • تائها
        
    • لست تائه
        
    • انا لم اختفي
        
    Geçen sefer uçak gemisinde sen kaybolmuştun, ben Kaybolmadım. Open Subtitles أخر مرة كنا فيها على نقالة أنت من كان تائهاً و ليس أنا
    Kaybolmadım. Open Subtitles لم أكن تائهاً
    - Hayır, Kaybolmadım. Open Subtitles معذرة يا سيدتى ، تبدين تائهة
    Ben Kaybolmadım. Open Subtitles أنا لستُ تائهة.
    Kaybolmadım, bırakıldım. Open Subtitles أنا لم أضل الطريق, لقد تركوني خلفهم.
    Ben Kaybolmadım. One silver dollar Open Subtitles أنا لست تائها دولار فضى
    Hey, Kaybolmadım. Open Subtitles انا لست تائهاً
    Hayır Kaybolmadım. Open Subtitles انا لست تائهاً
    Kaybolmadım. Open Subtitles لستُ تائهاً
    Kaybolmadım. Open Subtitles لستُ تائهاً
    Kaybolmadım. Open Subtitles لست تائهاً
    Ben Kaybolmadım ki Rick. Open Subtitles -لأنـّي لمّ أكن تائهة ، يا (ريك ).
    - Kaybolmadım. Open Subtitles -انا لست تائهة , انا فقط..
    Hayır. Kaybolmadım. Open Subtitles لا, لست تائهة
    Hayır, Kaybolmadım. Open Subtitles لا، لست تائهة.
    Kaybolmadım. Open Subtitles أنا لم أضل الطريق
    Hayır, Kaybolmadım. Open Subtitles ‫كلا لم أضل الطريق
    Ben Kaybolmadım! Open Subtitles أنا لست تائها
    Hayır Kaybolmadım. Open Subtitles أنا لست تائها
    Kaybolmadım, ama Silver Streak'ten aşağıya atıldım. Open Subtitles انا لست تائه و لكنى القى بى من القطار
    Kaybolmadım. Ben hapisteydim. Open Subtitles انا لم اختفي ، لقد كنت بالسجن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more