| Ben de burada elimde kanlı bir kazıkla duruyorum. | Open Subtitles | وأنا واقف هناك ومعي وتد ربما بعض الدماء عليه |
| Kalbimin dibinde duran bir kazıkla ne kadar rahat edebilirsem o kadar. | Open Subtitles | كراحة أي شخص يتواجد وتد بإتجاه قلبه |
| Umarım ki bir kazıkla değil, yüzyıllarca baktığın ve kendi kanınla beslediğin biri tarafından öldürülmezsin. | Open Subtitles | لا يقضى عليك بواسطة متشرد ما يحمل وتد ... لكن من شخص تغذى من دمك وقمت بإطعامه لقرون |
| Önce kazıkla bir delik. | Open Subtitles | أولاً يُدق الجليد بإزميل ،يدوي لصنع فتحة |
| Önce kazıkla bir delik. | Open Subtitles | أولاً يُدق الجليد بإزميل ،يدوي لصنع فتحة |
| Kitaba göre, vampir gibi sadece bir kazıkla öldüreceğiz. | Open Subtitles | الكتاب يقول بأن نقتله بالوتد كما لو كان، مصاص دماء |
| Onu kazıkla öldür! Kalbinin ortasına! | Open Subtitles | إقتلْه بالوتد خلال القلبِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 