| Onun kazanmasına izin vermen çok asilceydi. | Open Subtitles | كان تصرفاً نبيلاً جداً منكَ أنْ تدعه يفوز |
| İyi. kazanmasına izin verme. Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | حسناً , لا تدعه يفوز سوف أذهب للبيت |
| Onun kazanmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | اتعلمين؟ لن ادعها تفوز |
| Hayır, kazanmasına izin verdim çünkü takside onunla öpüşmek istiyordum. | Open Subtitles | لا , أنا تركته يفوز لأنني أردت أن أقبله في سيارة الأجرة |
| kazanmasına izin veriyorum. kazanmasına izin vermem. kazanmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا يمكنني، إنّي أتركها تفوز، لن أدعها تفوز. |
| İşte bu yüzden kopya çektim onun kazanmasına izin veremezdim. | Open Subtitles | لهذا السبب قمت بالغش لا يمكنني ان ادعه يفوز |
| Hiçbir Greendale öğrencisinin bu oyunu kazanmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نسمح بفوز أي من طلاب "جريينديل" بهذه اللعبة |
| - Hayır, hiçbir oyunda beni yenemez. Her seferinde kazanmasına izin vermesem... | Open Subtitles | إذا لم أتركه يفوز في كل لعبة لم نكن لنمارس الجنس أبداً |
| Raynor'un bunu bizden almasına izin verme. kazanmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تدعي "راينر" يدخل بيننا لا تجعليه يفوز |
| kazanmasına izin vereceğine söz vermiştin. - İlk seferinde verdim. | Open Subtitles | أعتقدت أنك وعدت ان تدعه يفوز |
| kazanmasına izin vermelisin. | Open Subtitles | عليك أن تدعه يفوز |
| - Yani onun kazanmasına izin vermeyecek. | Open Subtitles | إذن هي لن تدعه يفوز - |
| Bunu kazanmasına izin veremezsin Tom. | Open Subtitles | (لا يُمكنك أن تدعه يفوز بذلك، يا (توم |
| Bu şekilde kazanmasına izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني ان ادعها تفوز هكذا |
| Onun kazanmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن ادعها تفوز |
| O zaman neden kazanmasına izin vermiyorsun? | Open Subtitles | اذا لماذا لا تدعه يفوز؟ لأني اذا تركته يفوز, |
| Böyle olmasına izin verdin. kazanmasına izin verdin. | Open Subtitles | لقد تركت الأمر يحدث, تركته يفوز |
| kazanmasına izin vermiyorum. | Open Subtitles | لن أدعها تفوز |
| Son maçı kazanmasına izin vermeliydim. | Open Subtitles | كان يجب ان ادعه يفوز في لعبه كره المضرب |
| Bir kez kazanmasına izin vermeliydim. | Open Subtitles | كان يجب عليّ ان ادعه يفوز مرة |
| Karanlığın kazanmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نسمح بفوز الظلمة. |
| Ve onun kazanmasına izin veriyorum. | Open Subtitles | وأنا أتركه يفوز |
| kazanmasına izin verme. | Open Subtitles | لا تجعليه يفوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 