| Fakat şu an, Vera Keith'i o piyanoyla tanıştırdı. İşler yolunda gitmedi. | TED | ولكن الآن ڤيرا قدمت كيث إلى البيانو بتساؤل ولم يبدو الأمر بخير. |
| Timothy Brown da Nashville'de Keith Carradine ve Geraldine Chaplin ile beraber. | Open Subtitles | و تيموثي براون في ناشفيل مع المثير كيث كارادين و جيرالدين شابلن |
| Keith, kötü bir çocuk oldun ve şimdi bunun bedelini ödeyeceksin. | Open Subtitles | کيث لقد كنت شخص سيء وعليك أن تدفع ثمن ذلك |
| - Artık şaka falan istemiyorum, Keith. | Open Subtitles | لا أريد ان اكون مضحكه بعد الآن ، کيث |
| Zach Kaplan: Keith ve ben bir araştırma ekibinin başındayız. | TED | زاك كابلان: نقود أنا وكيث فريق بحث علمي. |
| Keith. Keith yarı beyazdı. | Open Subtitles | كايث، كايث كان نصف أبيض |
| Dün gece eğlendin mi, Keith Richards? | Open Subtitles | هل استمتعتى بيومك بالامس يا كيت ريتشارد |
| Ben Keith Bishop. Bu yıl 15'incisi yapılan SeaBea Ödülleri'ne hoş geldiniz. | Open Subtitles | أنا كيث بيشوب، وأرحب بكم في احتفالية سيب الـ 15 السنوية للجوائز |
| Patronum Keith Conway'a SAS bağlantı erişim numaralarını bulacağıma söz verdim, ama toplantılara takılıp kaldım, nasıl olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | لقد وعدت أمس كيث كونواي، أعداد إس أي إس، بيرو كَانَ عِنْدَهُ جدّيةُ فيْ إعادة لمّ الشملِ. أنت تَعْرفُه |
| Keith Affleck ya da Brian Affleck ya da öyle birşey? | Open Subtitles | كيث افلك او براين افلك او شيء من هذا القبيل ؟ |
| Dan, sana Keith ile ilişkinizin... ne zaman bozulduğunu sordum. | Open Subtitles | دان .. لقد سألتك متى تغيرت علاقتك مع كيث ؟ |
| Keith'in bir Beagle'ı var. Ama hiç de Snoopy'e benzemiyor. | Open Subtitles | كيث لديه كلبة بيغل لكنها لا تشبه سنوبي على الإطلاق |
| Natalie! Keith güvenilir biri değil! Neden her şeyi alt üst etmesine izin veriyorsun? | Open Subtitles | کيث مجنون لماذا تفعلين كل هذا؟ |
| Keith, bir sorun var. | Open Subtitles | کيث ، لدينا مشكله هنا |
| Sadece, sana yardım etmeye çalışıyorum, tamam mı? Bak, Keith eziğin teki, tamam mı? | Open Subtitles | انا فقط أريد مساعدتك کيث فاشل |
| ZK: Bu, Keith ve benim yapmaktan gerçekten hoşlandığımız bir şey. | TED | ز.ك: هذا شيء نستمتع أنا وكيث فعلا بالقيام به. |
| Orası, Trench kız kardeşlerin rejim yemeği deneyleri yaptığı Keith Kennedy'nin de, partiler verdiği bir yerdi. | Open Subtitles | هو حيث أخوات ترينش واكبت تجاربهم الغذائية وكيث كندي اقام حفلاتة |
| Çok kötü Brian, Cassie ve Keith burada olup beni görselerdi. | Open Subtitles | من المؤسف أن برايان و كاساندرا وكيث ليسوا هنا ليشاهدونى |
| Şuna bakın, bir gazi madalyası. Hey, Keith, bu Brown Bomber. (Efsane Boksör Joe Louis'in Lakabı) | Open Subtitles | هاي , كايث, المفجر البني. |
| Washington, Delaware'i geçmeden önceki gece Pennsylvania'da William Keith'in evindeydi. | Open Subtitles | في الليلة السابقة لعبور (ديلاوير) كان (واشنطن) في (بنسيلفانيا) في بيت (ويليام كايث). |
| Janie Keith bir hediye bırakmak için gelmiş. | Open Subtitles | جيني كيت أتت لتعطيك هدية |
| Bana biraz Keith Scott'ı hatırlatıyor. Pekâlâ. Bunun üstesinden geleceğim. | Open Subtitles | انك نوعا ما تذكرنى بكيث سموت سوف اتخطى ذلك ايمكننى ان احتسى شربا اخر |
| Yalancı. Keith Morgan ile kavga çıkarmak için gitmek istiyorsun. | Open Subtitles | كاذب , أنت فقط تريد الذهاب حتىتتقاتلمع (كيه مورجان) |
| - çok fark eder. - Keith. | Open Subtitles | أنت مستقر أو مثارٌ جنسيا - يا إلهي ياكيث - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 