"kendini yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التدمير الذاتي
• تدمير نفسك
• تدمر نفسك
• يُدمر نفسه
• يدمر نفسه
• للتدمير الذاتي
• تدمر نفسها
• تدمير ذاتي
• تدمير نفسه
• تدمّر نفسك

Yok etmek için her enfekte odaya giriş yapmanız ve acil durum Kendini yok etme şalterini çalıştırmanız lazım.
وللقضاء عليه، وجب عليكم الدخول الى كل واحدة من الغرف الملوثة وتشغيل نظام التدمير الذاتي الخاص بحالات الطوارئ.

Gemi çalışıyor ama ayrılmadan önce, kendi Kendini yok etme geri sayımı başlatmışlar.
قبل مغادرة السفينة بدأو تسلسل التدمير الذاتي

Annenin ölümünden dolayı kendini suçluyorsun eğlenmek falan istemiyorsun, aslında Kendini yok etmeye çalışıyorsun.
تلوم نفسك لموت أمك لا تحاول الاستمتاع تحاول تدمير نفسك

Annenin ölümünden dolayı kendini suçluyorsun eğlenmeye falan istemiyorsun, aslında Kendini yok etmeye çalışıyorsun.
تلوم نفسك لموت أمك لا تحاول الاستمتاع تحاول تدمير نفسك

Ve Kendini yok etmek istersen parti tabanının bunu telafi etmesi yıllar alır.
اذا قررت ان تدمر نفسك فهذا سيستغرق من الحزب سنوات لاعاده اخفاء هذا الامر

Bırak şeytan Kendini yok etsin.
دعي هذا الكائن الشيطاني بأن يُدمر نفسه

Kendi Kendini yok eden bir virüs yazmayı kendi başınıza öğrendiğinize inanayım mı?
أترديني أن أصدق أنك قد علمتِ نفسك كيف تنشئين فيروس وتجعلينه يدمر نفسه

Kendini yok etme programı kristalin öteki yüzünde.
البرنامج الخاص للتدمير الذاتي أنهُ على الجانب الآخر من الكريستال

Seni kaybettiğini düşündü, ama aklı yerinde hiçbir kadın Kendini yok etmez.
لقد ظنت أنها قد فقدتك لكن لا توجد امرأة تدمر نفسها إلا إذا كانت غير متزنة فعلاً

Evet, ani bir Kendini yok etme isteği. Bir kitap yazmak istiyorum.
نعم، إنه تدمير ذاتي حقيقي ..أنا أريد أن أكتب كتاب, لذا أنا

Yalnızca virüsün oluşmasını engellemekle kalmıyor, aynı zamanda da kendi Kendini yok etmesini sağlıyordu.
مثبط التي لم تتوقف فقط على إنتاج الفيروس ، ولكنه تسبب أيضا في تدمير نفسه حرفيا.

Seni yok etmek istiyor ya da Kendini yok etmeni izlemek istiyor.
إنّه يريد تدميرك أو يشاهدك تدمّر نفسك

Carter! Sen ve Davis, Kendini yok etmeyi devre dışı bırakabilecek misiniz bir bakın.
كارتر أنت دايفيس أنظروا إذا استطعتم إيقاف التدمير الذاتي تماما

Bir çeşit Kendini yok etme mekanizmasını harekete geçirip kendilerini patlattılar.
لقد نشطوا نوع من التدمير الذاتي ليدمروا أنفسهم

Melezlerim Atlantis'in Kendini yok etme sistemini açmaya hazırlanıyorlar.
هجائني يستعدّون لتنشيط جهاز التدمير الذاتي لأتلانتيس

Hâlâ Kendini yok etme cihazı ile ilgili sorunlar yaşıyoruz.
لا زلنا نجد صعوبة مع جهاز التدمير الذاتي لماذا؟

Kendini yok etmek mi istiyorsun?
تريد تدمير نفسك ؟ أنا لا يمكن أن أوقفك.

Kendini yok etmene izin vermek günah.
ستكون خطيئة لو ساعدتك في تدمير نفسك

Ya da Kendini yok etmek için.
أو لأنك تريد تدمير نفسك

Çünkü dinlemezsen Kendini yok edeceksin.
لأنه إن لم تفعل , سوف تدمر نفسك

ve artık daha fazla Kendini yok etmene katlanamıyorlar.
و لا يتحملون رؤيتك تدمر نفسك أكثر

Hayır gidemezsin. Kendini yok edemezsin!
لا يمكنك الذهاب لا تدمر نفسك

Tetis Kendini yok ediyor.
... الـ (تيثيس) يُدمر نفسه ..

"Kalbim birisi için Kendini yok ediyor, kim bu? O sensin"
قلبي يدمر نفسه بنفسه من أجل شخص ما أنت هذا الشخص

Kendini yok edebilir.
ممكن أن يكون معدًا للتدمير الذاتي

Elimde resmin var, ve bu kendi Kendini yok etmeyecek.
،لدي صورة لك و هذهِ لن تدمر نفسها ذاتياً

Kale bu gibi durumlar için Kendini yok etmek için programlandı.
القلعة بها برنامج تدمير ذاتي تم وضعه بها في حالة حدوث أحداث مثل هذه

Numunelerimi yükledikten sonra Krypton'u yok etmedim çünkü gezegen zaten Kendini yok etmek üzereydi.
لم أقم بتدمير (كريبتون) بعد أن أخذت عيناتي لأن الكوكب كان على وشك تدمير نفسه.

Burada kalıp, Kendini yok etmeni izleyemem!
لا أستطيع مشاهدتك وأنت تدمّر نفسك!