| Kentin altını üstüne getireceğiz! | Open Subtitles | إحضر السياره الرولز رويس سنجتاز المدينه بسرعه فائقه |
| Kentin yarısını bununla kızart. | Open Subtitles | نستطيع تدمير نصف هذة المدينه لدينا صواريخ ذكيه تكتيكيه |
| Evinizi Kentin içine taşırsanız, ihtiyaçlarınızı karşılayabilirim. | Open Subtitles | لو انكي تودي الذهاب الي عائلتك في المدينه سادبر كل احتياجات الذهاب |
| Birlikte bu Kentin hiç görmediği bir suç dalgası yarattık. | Open Subtitles | سوية، احضرنا موجة الجريمةِ. مثل هذه المدينةِ لم تعرف |
| Cesaret ve adanmışlıklarıyla, bu iki memur, bu Kentin 13 yurttaşının kurtarılmasını sağladılar. | Open Subtitles | خلال التكريسِ والشجاعةِ، هؤلاء الضابطين القادمينِ... أحدثَ الإنقاذُ 13 مِنْ مواطنين هذه المدينةِ. |
| Cesaret ve adanmışlıklarıyla, bu iki memur, bu Kentin 13 yurttaşının kurtarılmasını sağladılar. | Open Subtitles | عبر التفان و الاخلاص هؤلاء الضابطان ساهموا في انقاذ ـ 13 مواطن من المدينه |
| 10 yıl önce Kentin tek ajansıyken şimdi üçüncü olmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | قبل عشر سنوات كنا وكالة المدينه الاولى الآن نحن نُكافحُ لكى نكون الوكالة الثالثه |
| Kentin dışında yavaşla, sonra da dur. | Open Subtitles | ابطيء سرعة القطار قبل المدينه ثم اوقفه تماما في المحطه |
| Güzel bir Kentin her bakımdan güzel bir tarife benzediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | انا اعتقد فى كثير من الاحيان ان المدينه رائعه مثل الوصفه الرائعه حقا |
| Güzel bir Kentin her bakımdan güzel bir tarife benzediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | انا اعتقد فى كثير من الاحيان ان المدينه رائعه مثل الوصفه الرائعه حقا |
| Kentin altını üstüne getireceğiz! | Open Subtitles | إحضر السياره الرولز رويس سنجتاز المدينه بسرعه فائقه |
| Kentin bu bölümünde çok fazla saldırgan var. | Open Subtitles | يوجد الكثير ممن يخربون الممتلكات ،في هذا الجزء من المدينه |
| Kentin ucuz öğesi öyle fazla reklam edildi ki birine oralı olduğunu hatırlatmak hakaret oluyor. | Open Subtitles | بسبب مظاهر الرخص فى المدينه التىيروجلهافىالاعلام... اصبح مهينا للرجل ان ... يذكر بانه ينتمى اليها |
| O gece Kentin başka bir yakasında, Charlotte Mike'la birlikteydi. | Open Subtitles | تلك الليله, بسرير بالجزء الآخر من المدينه كانت ترى "تشارلت" الكثير من "مايك" ناقد مطاعم لطيف ولكن يُخاف منه |
| Kentin diğer yakasında Miranda yemeğe geç kalmıştı. | Open Subtitles | وخلال المدينه, كانت "ميراندا" متأخره على عشاء الشركه |
| Ve aynı anda Kentin diğer ucunda Miranda bütün gün kaçındığı telefonu etmek üzereydi. | Open Subtitles | وبنفس اللحظه عبر المدينه كانت "ميراندا" تستعد لتقوم بالمكالمه التي كانت تكرهها طوال اليوم |
| Büyük olasılıkla Kentin en iyi glutes . | Open Subtitles | تماماً من المحتمل glutes الأجود في المدينةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 