عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kesikle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بجرح
| Yara konusunda supheleneceklerdir, bir kesikle hikayeyi oturtabilirim. | Open Subtitles | سوف يثير ذلك الندب ريبتهم يمكنني التغطية عليه بجرح |
| Ama sen geceyarısı yüzünde bir kesikle eve döndün. | Open Subtitles | ثم جئت أنتَ بمنتصف الليلة بجرح على وجهكَ |
| Kolundaki kesikle çölde iki gün susuz dolaştı, yani... | Open Subtitles | حسناً, كانت تمشي في الصحراء لمدة يومين و مصابة بجرح في ذراعها, لذا... |