| O kişisel bir sorun ve zamanı gelince halledilecek. | Open Subtitles | هذه مسألة شخصية وسنقوم بتسويتها فى الوقت المناسب |
| Ben soygun falan yapmak istemiyorum. Ben serseri falan değilim. Bu sadece onun ve benim arasında kişisel bir sorun tamam mı? | Open Subtitles | لا أريد سرقة شيء؛ لست متمرّداً؛ هذه مسألة شخصية بيني وبينه؛ مفهوم؟ |
| kişisel bir sorun. Acil bir şey değil. | Open Subtitles | أنها مسألة شخصية لا شيء مستعجل |
| İlgilenmem gereken kişisel bir sorun var. Ben sana yetişirim. | Open Subtitles | {\pos(195,225)} لديّ مسألة شخصية تنتظرني سوف أوافيكم لاحقـًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 