| İki beyaz adam Kiber Geçidi'ni geçer geçmez parça parça edilir. | Open Subtitles | رجلان أبيضان سيمزقان إربا خمسة أميال من ممر خيبر |
| Kiber'den kervanla birlikte geçtik. İnsanları eğlendirecek soytarılıklar yaptık. | Open Subtitles | عبرنا خيبر بتلك القافلة عملنا كل أنواع الألاعيب لتسلية الناس |
| Düşündüğümüzün yarısı kadar katır yeter. Kiber Geçidi'nden geçebilmek için bana 20 asker lazım. | Open Subtitles | أحتاج نصف ما خططنا من البغال سآخذ 20 جندى للآمان خلال ممر خيبر |
| Kiber onu almak istedi ve Charles Tracy de bunu ona teklif etti. | Open Subtitles | ويريدها (كايبر)، و(كارلِس تريسي) عرضها عليه |
| Max Kiber öldü. Beni arayın. | Open Subtitles | -ماكس كايبر)، عاودي الإتصال بي) |
| Gorn, Ben Kiber. | Open Subtitles | (غورن)، أنا (كايبر) |
| Danny'yle Kiber Geçidi'nden son geçişimizde savaşa savaşa yolumuzu açmıştık ve General Bobbs bize kahramanlarım demişti. | Open Subtitles | آخر مرة دانى وأنا عبرنا ممر خيبر ، شققنا طريقنا بالدم والجنرال بوب دعانا أبطال بعد ذلك لكن ذلك كان قبل سنوات , الأوقات تغيرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 