"kilisemin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كنيستي

kilisemin tuhaflıkları öyleydi ki dünyayla sürekli çatışma halindeydik ve bu bizim ötekiliğimizi günbegün güçlendiriyordu.
قواعد كنيستي كانت بمثابة خلاف دائم مع العالم، وقد عزّز هذا اختلافنا في الحياة اليومية.

kilisemin önünde durmuş, Tanrıyla pirinç gevreğini mi karşılaştırıyorsun?
أتقفُ أمام كنيستي لتقارن الرب بالمقرمشات؟

On dakika önce kilisemin pazar okuluna bıraktım.
لقد تركتهم في مدرسة الأحد في كنيستي منذ 10 دقائق

Eğer gerçekten merak ediyorsanız yarın kilisemin açık toplantısına gelin.
إذا كنتم مهتمين حقاً إحضرو إجتماع كنيستي القادم

İlk intihar bombacısının arkadaşları kilisemin üyeleridirler.
الانتحاريّ الأوّل، كان أصدقاؤه يحضرون إلى كنيستي.

kilisemin tavan arasında dönen olaylara bakacak olursak, belli oluyor.
أجزم بذلك وفقًا لِمَا يجري في عليّة كنيستي

Benim kilisemin karşısındaki araba parkındasın.
-أنت في موقف السيارات عبر شارع كنيستي . أنتِ تمتلكين كنيسة؟

kilisemin dışında durmuş, Tanrı'yla pirinç gevreklerini mi karşılaştırıyorsun?
أنت تقف أمام كنيستي وتقارن الله بلأكل

Komşumun üstündeki kan, kilisemin üstündeki kandır.
الدم على جاري اعتقد الدم على كنيستي

Harlan bölgesinde kilisemin amacını anlayan ve cömertçe bağışlarla destekleyen insanlar var.
هناك أشخاص في مقاطعة " هارلن " يتفهمون مهمة كنيستي ويدعمونها بالتبرع السخي

Brendan kilisemin saygın bir üyesiydi.
كان برندان عضو المحترم من كنيستي.

kilisemin yönetim kurulunun şikayetleri.
هذه شكاوى من مجلس كنيستي

kilisemin duvarlarını muhtaçlar için sığınak olsun diye kurdum Bay Bohannon.
لقد بنيت جدران كنيستي لتكون معقلاً (للمحتاجين، سيد (بوهانون

Jesse McKie adında bir çocuktu. Arkadaşı Rigoberto Carrion ile kilisemin aşağısındaki sosyal konuttaki evine yürüyordu.
كان هناك صبي يدعى (Jesse McKie)، كان يمشي عائداً لبيته مع صديقه (Rigoberto Carrion) في المشروع السكني الذين يقع على القرب من كنيستي.