| Bu kilitlerin bir kontrol mekanizması olmalı. | Open Subtitles | يبدو أن هذه الأقفال تعمل بنظام التحكم عن بعد |
| Ofis binalarının içindeki kilitlerin çoğu düşük güvenlik seviyelidir... sadece çalışanları kahve kupalarını çalmalarını engeller. | Open Subtitles | الأقفال الداخلية لمكتب عادة ما تكون ذات نهاية قصيرة تستخدم فقط للحيلولة من سرقة الموظفين لكؤوس القهوة |
| Bu kilitlerin kontrol mekanizmaları güçlü değil, kısadevre yaptırılabilir. | Open Subtitles | هذه الأقفال ليست محمية بصورة عالية وهذا يعني أنه من الممكن أن نتجاوزها |
| Hatta ona yeni kilitlerin anahtarlarını verdim. | Open Subtitles | حتى أنني اعطيته المفاتيح للأقفال الجديدة, |
| Tüm yapmam gereken... tüm kilitlerin seri numaralarını almak... ve fabrikayı arayıp kapıcı taklidi yapmaktı. | Open Subtitles | كل ماكان علي فعله هو الحصول على كل الأرقام التسلسلية للأقفال الاتصال بالشركة المصنعة، والتظاهر بأني البواب، |
| kilitlerin çokta değişmemiş olması güzel. | Open Subtitles | من الجيد معرفة أنّ الأقفال لم تتغير كثيراً. |
| Manyetik kilitlerin birçoğu yeterince güçlü nadir mıknatısla etkisiz hâle getirilebilir. | Open Subtitles | الكثير من الأقفال المغناطيسية يمكن أن تكون مشوشة عن طريق مغناطيس أرضي نادر |
| Sabah kilitlerin değiştirilmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد تغيير الأقفال مرة اخرى فى الصباح. |
| Sabah kilitlerin tekrar değiştirilmesini istiyorum. | Open Subtitles | ريد تغيير الأقفال مرة اخرى فى الصباح. |
| Her sıradaki kilitlerin toplam sayısı bir asal sayıya denk geliyor. | Open Subtitles | عدد الأقفال في كل صف يصل لعدد أولي |
| kilitlerin ustası olan bir arkadaşım var. | Open Subtitles | حسناً، لديّ صديقٌ بارع جداً مع الأقفال |
| kilitlerin nasıl olduğunu hatırlamaya çalış, Jarvis'in kasasının dişlerini. | Open Subtitles | أحاول أن أتذكر الترتيبات (الأقفال, التروس, في خزنة (جارفس |
| kilitlerin bırakılması üç, iki, bir. | Open Subtitles | "فصل الأقفال 1, 2, 3" |
| Hatta ona yeni kilitlerin anahtarlarını verdim. | Open Subtitles | حتى أنني اعطيته المفاتيح للأقفال الجديدة, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 