"kimin öldürdüğü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من قتل
• بمن قتل
• عمن قتل

ve sen de Delia'yı kimin öldürdüğü konusunda yalan söyledin.
و انتي , حسنا , كذبتي بِشأن من قتل ديليا

-Hangi konuda? O geçitte neler olduğu ve polisi kimin öldürdüğü konusunda.
هو يكذب بشأن ما حدث فى هذا النفق و من قتل هذا الشرطى

...ama artık diğer kurbanları kimin öldürdüğü hakkında konuşacak durumda değil.
لكنّه لم يتحدّث أكثر الآن حول من قتل الضحايا الآخرين

Yorgunum ve bu mahluku kimin öldürdüğü umurumda değil. - Masummuş. - Boş versene.
أنا متعب ، ولا أبالي حقاً بمن قتل هذا الحقير - لقد كان بريئاً -

Fakat hala Devon Marshall'ı kimin öldürdüğü bilmiyoruz.
و لكن مازلنا لا نملك أي فكرة عمن قتل ديفون مارشال

Bakın, bu Bay Dyle kim bilmiyorum ama kocanızı kimin öldürdüğü konusunda yanılıyor olabiliriz.
لا أعرف من يكون السيد "ديـل" هذا لكن ربما نكون مخطئين بشأن من قتل زوجكِ

O insanları kimin öldürdüğü umurlarında değil.
أنهم لا يهتمون من قتل هؤولاء الناس

Beni düşündüren Kingai'yi kimin öldürdüğü.
ما أفكر فيه هو من قتل كينجاي

Leila'yı kimin öldürdüğü sorunu var hala. Tanıdığımız hani. Fikriniz var mı?
لا زالت هنالك مسألة من قتل (لايلا), التي نعرفها, هل من فكرة ؟

Nick'i kimin öldürdüğü daha iyi bir soru.
السؤال الأفضل هو: من قتل (نيك)؟

Ed'i kimin öldürdüğü gerçeği mi?
الحقيقة بشأن من قتل (إد) فعلًا؟

Lila'yı kimin öldürdüğü umrunda değil.
(أنتِ لا تهتمين من قتل (ليلى

Roger Pierce'ı kimin öldürdüğü!
هو: من قتل (روچر پيرس)؟

Benim umurumda olan en yakın arkadaşımı kimin öldürdüğü ve bu konuda ne yapacağımız.
فقط أهتم بمن قتل واحد من أفضل أصدقائي - وما سننفعله من جراء ذلك

Ve Rembrandt'ı kimin öldürdüğü ile başlayabilirsin .
ويمكنك البدأ بمن قتل رامبرنت

Steven Horowitz'i kimin öldürdüğü hakkında çok iyi bir fikrim var.
لدي فكرة جيدة جداً عمن قتل (ستيفن هورويتز)