| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? Crane? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| Söyle şimdi Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | اذا , لصالح من تعمل بحق الجحيم ؟ |
| - ...Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | إذن لصالح من تعمل ؟ |
| Evde beni ne bekliyordu? Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | من كان ينتظرني في المنزل لمن تعمل أجبني |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لحساب من تعملين ؟ |
| Şimdi de birden karşıma çıkıyorsun. Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | والأن ظهرتي هنا بشكل مفاجئ لمن تعملين حقاً؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | ظننت أننا لن نحظى بأي متعة لصالح من تعملين ؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لحساب من تعمل ؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لصالح من تعمل ؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | -سأسألك مرة واحدة , لصالح من تعمل |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لصالح من تعمل ؟ |
| Evde beni ne bekliyordu? Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | من كان ينتظرني في المنزل لمن تعمل أجبني |
| Kimin için çalışıyorsun Profesör? | Open Subtitles | لمن تعمل يا أستاذ ؟ |
| Ne yapacaksın? Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تفعل بي لمن تعمل |
| Peki Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | إذاً , لحساب من تعملين ؟ |
| Gerçekte Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لمن تعملين حقاً؟ |
| Eğitimini nerede aldın, Kimin için çalışıyorsun, ve Bennett'i neden öldürdün? | Open Subtitles | أين حصلتي على تدريبك لصالح من تعملين و لماذا قتلتي بينيت ؟ |
| Pekâlâ Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | إذن ، من الذي تعمل لصالحه ؟ |
| Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | لصالح مَن تعمل ؟ |
| Şimdi, Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | الان , لمصلحة من تعمل ؟ |
| Alice Projesi, Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | المشروع (اليس ) , لصالح من تعملي ؟ |
| Ne oyunu oynuyorsun kardeşim? Kimin için çalışıyorsun? | Open Subtitles | إذن ما لعبتك، أخي من الذي تعمل لحسابه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 