Bildiğim kadarıyla kimseyi öldürmedi ama ben öldürdüm, sen de öldüreceksin. | Open Subtitles | على حد علمي فهو لم يقتل أحد ولكني قتلت وأنت ستقتل |
Sizlere diyorum ki tek bir gerçek var o da Jim Williams kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | سأقول أن حقيقة الأمر هي جيم ويليامز لم يقتل أحد |
Ama henüz burada kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | وأحرقَ مصنعاً , ولكنه لم يقتل أحداً هنا بعد |
Gördüğün gibi, yazar gerçekte kimseyi öldürmedi. Polis de öldürmedi. | Open Subtitles | كما ترى أن الروائية لم تقتل أحداً و لم يفعل الشرطي هذا |
Bu yüzden yasalar önünde, asla kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | لذا بنظر القانون هو لم يقتل أي أحد - لماذا تدافعين عنهُ؟ |
O kimseyi öldürmedi yani kurt adam genlerini aktif hâle getirmedi. | Open Subtitles | إنّها لم تقتل أحدًا من قبل، ولم تنشّط مورّث المذؤوب. |
Henüz kimse kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | لم يقتل أحدٌ أحدًا، بعد |
Uzmanın dediği umurumda değil. Oğlum asla kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | انا لا اهتم برأى خبيرك ابنى لم يقتل احد |
Silahlı soygun. Ama kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | السطو المسلح لكنه لم يقتل احدا |
Babam kimseyi öldürmedi ve eminim hiçbir fahişeyi kaçırmadı! | Open Subtitles | هذه ترهات، أبى لم يقتل أحد وبالتأكيد لم يختطف أى فتاة. |
Augie'nin yanında dikkatli konuş. Emmett kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | انتبه ما تقولهُ أمام الصبي , "إيميت" لم يقتل أحد |
Onlar babamızı öldürdüler. Benim kocam kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | لقد قتلوا أبانا زوجي لم يقتل أحد |
Ufak bir şüphem vardı ama ortadan kaldırdı. O kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | كان عندي شك بسيط ولكنه أوضحه، هو لم يقتل أحداً |
Jack kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | جــاك لم يقتل أحداً ..تم الإيقاع به للتغطية على |
- Joey kimseyi öldürmedi, Frank. | Open Subtitles | جوي لم يقتل أحداً من قبل على الرغم من هذا يا فرانك |
Kızım kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | إبنتي لم تقتل أحداً. |
- O, kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | -سيدي العمدة، هي لم تقتل أحداً . |
- Evet. Evet, o erkek arkadaş ve kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | أجل ، هو الصديق، وهو لم يقتل أي أحد. |
kimseyi öldürmedi. Avukat istemekte haklı. | Open Subtitles | هو لم يقتل أي أحد يجب ان يحصل على محامي |
O kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | هي لم تقتل أحدًا. |
Henüz kimse kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | لم يقتل أحدٌ أحدًا، بعد |
Sekizinci katta. Şimdilik kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | انه لم يقتل احد اخر الموقف تحت السيطره |
Ama kimseyi öldürmedi. Hepsini ben yaptım. | Open Subtitles | لكنه لم يقتل احدا انه انا من فعلها |
Kimse kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | لا يوجد أيّ شخص قتل أحدًا هنـا |
Güzel, bu çocuk henüz kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | حسنا, هذا الفتى لم يقتل أحدا إلى الآن |
Murderuss hiç kimseyi öldürmedi Denny Hodges bizden ve herkesten o bombayı | Open Subtitles | مردورس) ، لم يقتل أحدًا)، (ديني هودجس)، أردانا ، اراد الجميع، |
- ...o ise kalkıp çılgınca bir şey yapar. - Brett kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | ثم يفعلون أشياء كهذه تشاد, بريت لم يقتل أى أحد |
- Neredeyse iki yıldır kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | انه لم يقتل أي شخص منذ ما يقرب من عامين. |
O, hiç kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | إنه لم يقتل أيّ أحد. |
Babam kimseyi öldürmedi. | Open Subtitles | أبي لم يقتل أيّ شخص. |