"kirada" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإيجار
• تستأجر
• مؤجر
• الإيجارات

Ne kadar eziğim. 29 yaşındayım ve hala kirada yaşıyorum.
ما زلت أبله ، عمري 29 وما زلت على الإيجار

Sanırım onu kirada ya da ormanda ya da o tür saçma bir yerde görmüştüm.
أعتقد أنني رأيته في قسم الإيجار رقص الجاز أو رقص الأرجل أو قسم آخر سيء

Sadece şaka, orta sınıf ölüyor, sonsuza kadar kirada oturacaksın.
أنا فقط أمزح ، الطبقة الوسطى تموت ، ستبقى على الإيجار مدى حياتك

Karının kuzeninin evinde kirada otururken boşanırsan kuzen evini geri isteyebiliyor.
عندما تستأجر من قريب زوجتك ثم تطلقها احيانا يريد القريب استرجاع شقته

kirada oturuyoruz.
إنه منزلٌ مؤجر!

Evet, belki kirada taviz vermek doğru değil.
نعم، ربما المساومة على الإيجارات خاطئ يا سيد

kirada anlaşamayan insan ölü taklidi yapmaz.
النّاس لما يعانون من خلافات على ثمن الإيجار لا يمثّلون موتهم.

Cennetten gönderilmiş gibi sana yardım ederdim ama sen beni kirada becerdin.
سأحب مساعدتك وأكون مرسلتك من السماء لكنك خذلتني عند الإيجار

Sahibiyle kirada çok iyi bir fiyata anlaştım.
عقدت أتفاقاً جيد على الإيجار مع المالك

kirada biraz zaman verdim. Zor zamanlar geçiriyor.
كنت أعرف أمه أعطته استراحة عن الإيجار

Burly kız arkadaşının yanına taşındı bize de kirada yardım lazım.
بيرلي) قد انتقل مع صديقته) الغنية ونحن نريد مساعدة في الإيجار

kirada anlaşamadık.
فأنا في خلافات على ثمن الإيجار.

kirada kaybettim.
فقدتُ عقد الإيجار.

Erlich beni kapı dışarı edecek ve burada kirada kalmaya param yetmez.
إرليك) سيطردني) ولا أستطيع تحمُل الإيجار هُنا

Ölümcül kanseri, kirada iki odalı evi ve çok iyi durumda 64 model Pontiac'ı var.
إنه مصاب بسرطان في مرحلته النهائيّة ولديه شقّة بغرفتي نوم على نظام الإيجار وسيارة مريحة من طراز (بونتياك) لسنة 1964

Burada kirada oturuyor.
الإيجارات منزل هنا.