| Dışarıda duran kiralık araba fişek gibi. Yola koyulmaya da hazır durumda. | Open Subtitles | وصلتني السيارة المستأجرة ومتسعد للمضي في رحلتي. |
| Şaka yapıyorum. Elindeki kiralık araba anahtarlığını gördüm. | Open Subtitles | أنا أمزح,إنها سلسلة مفاتيح السيارة المستأجرة |
| kiralık araba kullanan bir adam, anahtarları uçakta yanına alıyor hava alanında teslim etmiyor... | Open Subtitles | رجل يقود سيارة مستأجرة يأخذ مفاتيحه معه للمطار لم يعيدهم في المطار |
| Chicago. Şurada bir kiralık araba var. | Open Subtitles | إنها سيارة مستأجرة هناك |
| 15 senedir, hiçbir geleceği olmayan kiralık araba işinde çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يعمل بنفس وظيفته منذ 15 عام في متجر لتأجير السيارات |
| Ama kiralık araba, tren bileti, bunların hepsinin dikkatimizi gerçekte olan şeyden uzaklaştırmak için yapıldığından şüpheleniyoruz. | Open Subtitles | ولكننا نشتبه في أن السيارة المؤجرة تذكرة القطار، كل ذلك صُنع ليلهينا عن ما حدث حقا |
| Selam. Ben Johhny Knoxville. Ve bu da kiralık araba parçalama derbisi. | Open Subtitles | "أهلا.أنا "جوني نوكسفيل "وهذا يدعى "دربي تحطيم السيارة المستأجرة |
| Bu arada kiralık araba hala orda. | Open Subtitles | بالمناسبة، السيارة المستأجرة مازالت هنا |
| - kiralık araba gibi evlat. | Open Subtitles | -إنها مثل السيارة المستأجرة يا بنيّ . |
| Salak bir kiralık araba işte. | Open Subtitles | -تلك السيارة المستأجرة الغبية |
| - kiralık araba olabilir mi? | Open Subtitles | سيارة مستأجرة ربما؟ ربما |
| - Hangi kiralık araba? | Open Subtitles | أي سيارة مستأجرة ؟ |
| - Roger, kiralık araba bu. | Open Subtitles | - روجر انها سيارة مستأجرة |
| Bagaj teslimde bir Marathon kiralık araba servisi olmalı. | Open Subtitles | 40 يجب أن يكون هناك مكان لتأجير السيارات |
| Ayrıca ben Mopar kullanırım, külüstür bir kiralık araba değil. | Open Subtitles | على أي حال، اضطررت موبار، يست مشكلة لتأجير السيارات. |
| Cannon kiralık araba servisini aradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لاتصالك بـ (كانون) لتأجير السيارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 