Paraya ihtiyaç duyardık, kiramızı ödemek veya elbise almak için. | TED | سنريد مالًا لندفع الإيجار ولنشتري الملابس. |
Ancak kiramızı ödeyebiliriz. | Open Subtitles | يجعلونا نقود الشاحنات لكي نسدد تكاليف الإيجار. |
Hey, kiramızı vermiştik, ne oluyor? | Open Subtitles | إنه مالك الفندق. إننا مدينون له بالكثير من مال الإيجار |
Yarım kalan bir portfolyom var ama bitirecek zamanım yok ve şimdi de kiramızı ödeyebilmek için başka bir iş daha yapmak zorundayım. | Open Subtitles | لدي نصف حقيبة و ليس لدي وقت و الآن علي أن أحصل على عمل جديد لكي ندفع الآجار |
Dün akşam kazandığımız parayla ve hamile kadının Quinceanera / bebek partisiyle kiramızı çıkarabileceğiz. | Open Subtitles | مع النقود التي حصلنا عليها ليلة أمس وحفلات الفتاة الحامل، سوف نجمع حق إيجارنا. |
Kızım kiramızı ödemek için birikmişlerini verdi. | Open Subtitles | 31,985 ابنتي دفعت مدخراتها لدفع الإيجار لنا |
- O zaman belki her ay kiramızı da İsa öder. | Open Subtitles | حسنا، إذن، ربما يمكنه دفع الإيجار كل شهر |
Ve onca yıl faturalarımızı, kiramızı yemek paramızı kim ödedi biliyor musun? | Open Subtitles | وتعرفين مَن دفع فواتيرنا وأطعَمنا ودفع الإيجار طيلة هذه السنوات؟ |
Şerif Departmanı'ndan gelen tahliye bildirisini açıklamanı umuyorum çünkü kiramızı ödüyoruz. | Open Subtitles | آمل أن تتمكن من شرح أمر إشعار الإخلاء الذي وصل من مكتب المأمور خاصة وأننا ندفع الإيجار |
O yüzden şimdi kiramızı ödeyemeyeceğiz. | Open Subtitles | و الآن لا نستطيع أن ندفع الإيجار. |
Artık kiramızı bile ödeyemiyoruz. | Open Subtitles | والآن لا يمكنه حتى الحصول على الإيجار |
kiramızı zamanında öderiz. | Open Subtitles | وندفع الإيجار في الوقت المحدد حتى. |
- Siktir git. - Şimdi kiramızı ödeyebiliriz. | Open Subtitles | تبا الآن يمكننا دفع الإيجار |
- Siktir git. - Şimdi kiramızı ödeyebiliriz. | Open Subtitles | تبا الآن يمكننا دفع الإيجار |
Ayrıca ev kiramızı da ödeyeceksin | Open Subtitles | *و أيضاً عليك أن تدفع الإيجار* |
kiramızı veremiyoruz. | Open Subtitles | ولا نملك الإيجار. |
Sen de Madison Bulvarı'nda alana külot satarak kiramızı ödeyecektin. | Open Subtitles | انت كنت ستدفع الآجار بالعمل عند اديسون مافين تبيع الملابس الداخلية لمن يريدهم |
Annem kiramızı ödemek için iki işte birden çalışıyor. | Open Subtitles | تعمل أمّي في وظيفتين فقط لتدفع إيجارنا |
Derdin ne senin? Adam benim patronum. kiramızı ödeyip karnımızı doyuruyor. | Open Subtitles | إنه رئيسي هو يدفع ثمن طعامنا و إيجارنا |
kiramızı ödeme planım. | Open Subtitles | هذه كانت خطتي لأدفع إيجارنا |