| kitaplarımızı alışveriş poşetleriyle örterdik sadece alışverişe çıkmışız gibi görünsün diye. | TED | كنا نغطي كتبنا في أكياس البقاله لكي نظهر وكأننا ذاهبين للتسوق |
| Pekala, sanırım kitaplarımızı açmamız gerekiyor. S... tir git, dostum! | Open Subtitles | اعتقد انه يجب علينا مراجعة كتبنا اللعنة عليك يا رجل |
| Arkadaşlarımızı, kitaplarımızı Çin'deki yıllarımızı ve vatanseverliğimizi sorgulamışlar. | Open Subtitles | لقد إستجوبوه عن أصدقاءنا و كتبنا و سنواتنا في الصين، و وطنيتنا |
| Ya da... yatakta kitaplarımızı okuyabilir ve mısır gevreği yiyebiliriz. | Open Subtitles | أو ربما يمكننا أكل الحبوب على السرير ونقرأ كتبنا |
| Çünkü kitaplarımızı gördüler. Bir saat ver. | Open Subtitles | لأنهم رأو كتابنا اعطهم ساعة واحدة |
| kitaplarımızı ve derslerimizi elimizden alabilirlerdi. | Open Subtitles | يمكنهم أخذ كتبنا ولكنهم لا يستطيعون اخذ |
| Sınav süresince kitaplarımızı kaldıralım. | Open Subtitles | لنضع كتبنا جانبا . أثناء الإختبار |
| Hatırlıyor musun, Tutu çocukken iyi olmaya çalışmaktan usanmıştık ve kitaplarımızı gömüp onlara bir daha asla dokunmayacağımızı söylemiştik. | Open Subtitles | "أتذكر يا "تاتو حين كنا صغاراً وكبرنا وسئمنا من أن نكون خيرين لقد دفنا كتبنا |
| kitaplarımızı çıkartalım. | Open Subtitles | لنخرج كتبنا |
| İki kasabanın kiliseleri kitaplarımızı imzaladı. | Open Subtitles | الكنائس عبر مقاطعتين وقعوا كتابنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 