"klasik müziği" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الموسيقى الكلاسيكية

Sanırım, bazıları sıcak sever. Ben Klasik müziği tercih ederim.
أعتقد أن البعض يفضلونها ساخنة أنا شخصياً أفضّل الموسيقى الكلاسيكية

Klavye solosunu dinleyin Klasik müziği Kıçından çıkartacak
إستمع إلى عزف لوحة المفاتيح المنفرد بطريقة مباشرة إنها ستنفخ الموسيقى الكلاسيكية خارج عقبك

Klasik müziği unutmalısın. Boşver onu.
عليك أن تنسى الموسيقى الكلاسيكية اتركها خلفك

Klasik müziği her zaman çok sevdim ama babam dişçi müziği derdi.
كنت دومًا أحب الموسيقى الكلاسيكية لكن أبي يسميها موسيقى طبيب الأسنان

Şimdi sıra üçüncü grupta. Bunlar ise Klasik müziği hiçbir zaman dinlemeyen insanlardır. Basitçe hayatınızın bir parçası değildir.
الآن لنأتي إلى المجموعة الثالثة .. وهي مجموعة الأشخاص اللذي لايستمعون إلى الموسيقى الكلاسيكية على الإطلاق فهي ببساطة ليست جزءا من حياتهم

Nüfusun yüzde üçünün Klasik müziği sevdiğini söylüyorlar.
فهم مقتنعون أن 3% فقط من الناس تعجبهم الموسيقى الكلاسيكية

Hayır, Klasik müziği severim.
لا، أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية

Klasik müziği tercih ederim.
إنني أفضّل الموسيقى الكلاسيكية عليها.

Klasik müziği sevdin, sanatı sevdin, edebiyatı sevdin.
وتحبين الموسيقى الكلاسيكية والفن والأدب

Klasik müziği seven bir dâhisin.
أنت عبقري يحب الموسيقى الكلاسيكية.

Bu Klasik müziği de kim çalıyor?
من الذي يشغل الموسيقى الكلاسيكية هذه ؟

Eğer herkesin Klasik müziği sevdiğini -- ve sadece onların bunu keşfetmediğini düşünseydiniz. (Kahkahalar)
إن إعتقدت أن الناس جميعاً تحب الموسيقى الكلاسيكية -- ولكنهم لم يدركوا ذلك بعد " (ضحك)

Elbette, Klasik müziği severim. Berlioz hariç.
بالتأكّيد, أحب الموسيقى الكلاسيكية أيّ شيء عدا (بيرليوز)

Klasik müziği seviyorum.
أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية.