Seni klonlamakta kullandığım makineyle Fry'ın köpeğini klonlamaya çalışacağım. | Open Subtitles | سأحاول إستنساخ كلب فراي مستخدماً نفس الجهاز الذي استخدمته لإستنساخك |
Halkı insan klonlamaya alıştırmak için RePet'i zararına işlettiğiniz söyleniyor. | Open Subtitles | سيّد (دراكر)، المتظاهرون يطالبون ..."بتشغيل الـ"ربيت لتخيف وصول إستنساخ البشر إلى الشعب |
Siz Winston Churchill'i klonlamaya çalışmıyordunuz. | Open Subtitles | أنتَ لم تكن تحاول إستنساخ ( (وينستون تشيرشل... |
Hafıza ipliklerinin klonlardan ikizler gibi klonlamaya atlayacağı hakkında hiçbir fikrim yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي فكرة أن الذاكرة ستقفز من استنساخ لآخر مثل التوائم. |
Çılgın fikrimiz, bu günkü teknolojinin elverdiği kadarı ile bir dinazoru klonlamaya çalışmaktı. | TED | الفكرة المجنونة كانت رغبتنا في استنساخ ديناصور حقيقي بواسطة التكنولوجيا المتوفرة الآن |
Peki klonlamaya, ya da yapay zekaya ? | Open Subtitles | الإستنساخ ؟ الذكاء الإصطناعى ؟ |
Peki klonlamaya, ya da yapay zekaya ? | Open Subtitles | الإستنساخ ؟ الذكاء الإصطناعى ؟ |
siz Henry Jekyll'i klonlamaya çalışıyordunuz. | Open Subtitles | بل كنتَ تحاول إستنساخ (هنري جيكيل) |
Doktor, protestocular insan organı klonlamak insan klonlamaya yol açar diyor. | Open Subtitles | دكتور، المتظاهرون يطالبون باستنساخ الأعضاء البشريّة وسوف يؤدّى هذا إلى استنساخ جميع البشر |
Daha önce kaç kez insan DNA'sını klonlamaya çalıştık? | Open Subtitles | كم مرة حاولنا استنساخ ال DNA بشرى ؟ |
İki seçeneğimiz var, birincisi klonlamaya girer ikincisi ve en doğrusu çok kalın bir cam parçasını kırmak için kullanılmış olması. | Open Subtitles | حسناً، خيارين... الأوّل: ينطوي على الإستنساخ |
Şu anda Mona belki de insan klonlamaya karşı tek savunmamız olabilir. | Open Subtitles | حتى الآن أعتقد أن (مونا) هي أفضل موضوع تناقشنا عنه ضد الإستنساخ البشري |