"km" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميلاً
• ميل
• ميلا
• كيلومترات
• كيلومتر
• ميلين
• اميال
• كيلو متر
• ميلًا
• أميال
• تبعد
• لمسافة
• الميل
• ميلان
• نقرة

Orada evinden 90 km uzakta yaşayan kararlı bir öğrenci var.
بداخلها كان يقبع طالب مجدّ على بعد 60 ميلاً عن وطنه.

Efendim, Çin pilotu kıyılarından 18 km uzakta olduğumuzda ısrarlı.
سيدى، يصر الطيار الصينى أننا نبتعد 11 ميلاً عن سواحلهم

Çünkü birden Mısır da benim denizim Maine'de bulunan küçük denizden Nil nehrin yanında 1300 km uzunluğuna büyüdü,
لأن في مصر فجأة قد كبر شاطئي من شاطئ صغير في ماين لما طوله ثمانمئة ميل بجوار نهر النيل،

Böylece tsunami saatte 800 km hızla ilerleyerek, ortaya çıkmış olur.
وهكذا، يتكون التسونامي، متحركًا بسرعة تزيد عن 500 ميلا في الساعة.

Bir arkadaşı onu Doramba kliniğine 10 km boyunca taşımayı teklif etti. Dr Ruits'in başarı şansı yüksek olmasına rağmen,
عرض عليها صديق أن يحملها عشرة . كيلومترات لــعيادة دورامبا ، بينما مُعدَّل نجاح الدكتور روت عالية هناك إحتمال قوي

Bu yavru 50 km'den bir pilicin hangi parfümü... -...kullandığını bile sana söyleyecek.
هذا الشيء يخبرك عن نوع الرائحة و ملابس الفرخ على بعد 30 ميلاً

İki Rus SU-37 Yok edici 0-9-0 yönünde mesafe 40 km.
هناك مقاتلتا سوخوي 37باتجاه 90 درجة على بعد 25 ميلاً صاروخ

Polisle koordinasyon kurup, 15 km'lik bir çap belirle. Ayrıca NSA'le konuş.
نسقِ مع شرطة الأنفاق ليقيموا شبكاتٍ على كل النقاط مطوقاً 20 ميلاً

Senin yerinde olsam denemeye kalkmazdım. 110 km hızla gidiyoruz.
لن افعل هذا إذا كنت محلك تبقي لدينا 70 ميلاً

Jessica'nın çocukları okula giderken 20 km boyunca çamurlu yolda yürümek zorunda.
الآن أطفال جيسيكا عليهم المشي 12 ميلاً على أرض متسخة إلى المدرسة

Bu arada, bu araçlar saatte 965 km ile hareket edebilir.
وبالمناسبة، هي تستطيع السفر بسرعة تزيد على 600 ميل في الساعة.

Tükenmiştim, ama bir şeyler beni sürükledi 16 km., 17 km.
لقد اُجهدت, ولكن شيئا ما دفعنى للمواصلة عشرة اميال, 12 ميل

Sudan'a girin - 2.600.000 km kare çöl ve çalılık alan.
ادخل السودان ، مليون ميل مربع من الصحراء و الاشجار القصيرة

Benim ve Tamarack Gölü arasında 21 km. boyunca uzanan büyük dağlar vardı.
ذهبت 13 ميلا عبر الجبال القاسية والتى تفصل بينى و بين بحيرة تماراك

Soldaki ilk tali yola gir, 30-35 km ilerle. Görürsün.
اول طريق ترابي اذهب يسارا 20 او 25 ميلا وستراه

150 km çapı içindeki olası bütün bölgelerin listesini çıkaracağım.
أنا سأكتب قائمة بكل المواقع المحتملة فى غضون 100 ميلا

Bizse buzun 3 km içine bakıyoruz.
وها نحن ذا نرى خلال ثلاث كيلومترات من الجليد.

Wright'ın zamanında en hızlı asansörler sadece saatte 22 km hızda hareket ediyordu.
في عهد رايت، كان أسرع مصعد بالكاد يتحرك بحوالي 22 كيلومتر في الساعة.

D-7 otoyolunda, Wridge Kanyonu yol ağzından 3 km ilerde, bir yangın var.
لدينا حريق هنا على طريق المقاطعة دى 7 ميلين غرب تقاطع وادى ريج

50.000 km büyüklükteki buz toplarının oluşturduğu halkalarıyla, kocaman bir gezegendir.
محاطة بحلقة من كرات الثلج عرضها حوالى 50 ألف كيلو متر

Benimle 137 km yol gittin, sigaralarımı içtin, şakalarımı dinledin.
كنت تقود 85 ميلًا معي وتدخن سجائري وتستمع إلى نكاتي.

Yolun 3-4 km. Aşağısında, ölüme terk edilmiş halde. Bir anlaşma yaptık.
إثنان أو ثلاثة أميال أسفل الطريق لقد ترك ليموت، كان لدينا صفقة

New York şehrinin 30 km dışında bir tepedeki düzlükte.
في منتصف ساحة ,على تله تبعد 20 ميل خارج نيويورك

1 km yarıçapındaki tüm yolları kapattık. Her şey hazır. Tamam.
إغلقنا كل شيئ لمسافة نصف قطرها 0.6 ميل كلها جاهزة، إنتهي

Yakında, Wright'ın 1,6 km yüksekliğindeki mucizesi gerçek olabilir.
عما قريب، ربما ستصبح معجزة رايت التي بعلو الميل حقيقة.

3 km sonra solda, Magenta Yolu 239.
أسفل الجانب الآخر ثم ميلان بعد ذلك ، على اليسار ماجينتا درايف 239

Albay, alıcılarımızda bir cisim belirdi. 3000 km önümüzde.
العقيد , عربة فقط ظهرت على محسّساتنا. متقدّم جدا على بعد 3,000 نقرة