"koca bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كاملة
• ضخم
• كبيرة من
• ضخمة
• كبير من
• كبيره
• كامل من
• كبيرة في
• واحدة كبيرة
• باكملها
• بطوله
• كومة كبيرة
• عملاقة
• كبيرًا
• كبير على

Bir kişi para alıyor ama koca bir orkestra çalıyor.
أدفع لشخص واحد ، وسيكون لدي مجموعة كاملة من المرياتشي

Bir saat içinde Ivan isimli koca bir adam kapıya dayandı.
وفي خلال ساعه, شخصا ضخم روسي كان واقف على عتبة بابي

"Ben senin yaşlarındayken güzel kızım yılbaşı arifelerinde, 3 büyük dini bayram için ateşe koca bir kütük atardık."
عندما كنت صغيرا مثلك، أنا وفتاتي الصغيرة، في ليلة عيد الميلاد، كنا نضع كمية كبيرة من الحطب، من أجل ثلاث إحتفالات دينية،

10 dakikadır koca bir iğneyle damardan çekiyordu. Tam bir keş.
كان يحقن نفسه لعشر دقائق بحقنة ضخمة يا له من مدمن

Ayrıca uyumadan önce koca bir kâse dut yemeyi severim.
أيضاً,أحب أن آكل وعاء كبير من التوت قبل أن أنام

Arkaya gidin dediğinde gidin. Ben de size koca bir öpücük vereyim!
عودى للخلف يا عزيزتى . وسوف امنحك قبله كبيره

Yapabilseydim, onu bulmak için koca bir ekip adam kiralardım.
لو إستطتعت لأجرت فريق كامل من المحققين ليجدوها

Benim küçük kız bir keresinde koca bir kova oyun hamuru yemişti.
أؤكد لك، أكلت ابنتي الصغيرة ذات مرّة علبة كاملة من عجينة اللعب

Liseden sonra koca bir ömür var. Dilediğim herkes olabilirim.
هناك حياة كاملة بعد الثانوية يمكنني أن أكون من أريده

koca bir seneyi o suçlularla, haydutlarla, katillerle onlardan biriymişsin gibi geçirmek.
والعيش لسنة كاملة مع هؤلاء المجرمين، اللصوص والقتلة، متظاهراً بأنك واحداً منهم،

Başkan'ın bu şehri yakıp yıkıp koca bir klozete atarak sifonu çekmesi gerek.
يجب على الرئيس إحراق هذه المدينة أو يتخلص منها بوضعها في مرحاض ضخم

Diğer bir deyişle, evrenimizin merkezinde koca bir fil olabilmesi opsiyonunu açık bırakmak istiyoruz.
بكلام آخر، نحن نرغب في جعل الخيار متاحًا لإمكانية وجود فيل ضخم في مركز مجرتنا.

İşte benim bugün başlıklarda gördüğüm de koca bir gri gergedan, yepyeni, son derece olası bir ekonomik kriz.
لذا ما أراه في العناوين الرئيسية هو وحيد قرن رمادي ضخم آخر، وأزمة اقتصادية متوقعة جديدة.

koca bir fıçı benzin aldılar, ve beni yere yatırdılar.
أخذوا علبة كبيرة من البنزين، وجعلوا لي على الاستلقاء على الأرض.

- koca bir gemi gibi. - Kızıma büyük bir içki hazırla.
ياله من منظر ـ اعطها كمية كبيرة من الجاز

Güzel, o zaman bunların tümü sadece koca bir zaman kaybı.
جيد ، إذاً هذا كله مضيعة ضخمة للوقت بشكل لا يصدّق.

Belki kapüşonlu koca bir kız gelip paylaştığınız şeyi hissettiğini söyleyecektir.
وربما ستوجد فتاة ضخمة كتلك التي كانت في هودي سوف تجد بينها وبينك الكثير من الامور المشتركة

Her günün sonunda, hepimizin paylaştığı koca bir kase çorba yapardım. Her gece geç saate kadar çalışırdık.
في نهاية كل يوم ,أقوم بعمل وعاء كبير من الحساء نتشاركه جميعنا. عملن جيداً في كل ليلة

Onu gördüğümde ona koca bir öpücük vereceğim.
وأنا أدين لهذا الولد بقبله كبيره عندما أراه

Çünkü altlarında birbiriyle etkileşim içinde olan koca bir sisteme ihtiyaç duyarlar.
لأنهم يحتاجون، أن يحدث تحته نظام كامل من التفاعلات.

Japonlar gemide koca bir delik açmış ama büyük silahlar hala iyi efendim.
تسبب اليابانيون بفتحة كبيرة في المقدمة لكن لم تصب الأسلحة الكبيرة بضرر سيدي

Politika sadece koca bir göt patlaması.
السياسة مجرد مجموعة واحدة كبيرة لأستنزاف المؤخرة

Bir boru hattı geçirilebilsin diye koca bir köyün katledilmesine izin verdin.
لقد قررت محو قريه باكملها عن بكره ابيها لاجل خط انابيب بترول لعين يمر بها

Sivil giyimlisin ve önünde koca bir gece var.
أنت ترتدى ملابس مدنية و أمامك الليل بطوله

Sen benim için koca bir sevgi etsin.
أنت ليس أقل لي من كومة كبيرة من الحب اللحوم.

Bana kalırsa yatmaktan vücudunuzda koca bir yara çıkana kadar nemli çarşaflarda yatabilirsiniz.
بقدر معرفتي، ستظل مستلقيًا في ملاءاتك المتعرّقة إلى أن تُصاب بقرحة فراشٍ عملاقة

Şimdi de her gün güneş doğarken koca bir bardak kereviz suyu içiyorum ve ardından 90 dakika boyunca yoga yapıyorum.
والآن، ومع شروق كل شمس، أشرب كوبًا كبيرًا من عصير الكرفس، وأتبع هذا بممارسة اليوغا لمدة 90 دقيقة.

Böylece köpeği Max'ı çağırmış eline kırmızı bir iplik almış ve kafasına koca bir boynuz bağlamış.
ولقد أخذ بعض الخيوط الحمر وربط قرن كبير على قمة رأسه