"kokusu var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رائحتها
• هناك رائحة
• لديه رائحة
• لدي رائحة
• أشم رائحة
• كرائحة
• لديها رائحة
• له رائحة
• لها رائحة
• أشمّ
• اشم

Çok güzel bir pudra ve sigara kokusu var.
و رائحتها جميلة جداً .. من البودرة و السجائر

Yazın, kışın, sabahın, gecenin, hepsinin kendine has bir kokusu var.
الصيف، الشتاء، الصباح، المساء. كلها لها رائحتها الخاصة بها

Suyun kötü bir kokusu var ama boğazını yeterince ıslatacaktır.
هناك رائحة للماء لكنه سيرطب حلقك بالتأكيد

Ben evliyim, Cleveland'ın ayak kokusu var, ve Joe'nun da dizinden aşağısı ölü.
أنا متزوج، وكليفلاند لديه رائحة قدم وجو مشلول من خصره للأسفل

Gitmek zorundayım.Bende.... berbat ayak kokusu var.
يجب أن أذهب لدي رائحة قدم كريهة

Ben vahşi bir hayvanım ve havada dişi kokusu var.
أنا باك البرية , وأستطيع أن أشم رائحة ظبية قليلا في الحرارة.

Fesleğen olmalı. Çok tatlı bir kokusu var.
،لابد أن هذه رائحة البازلت رائحتها رائعه حقاً

Bazı bölgeler ve şehirlerin kendine has bir kokusu var, aynı şekilde yerlerin ve etrafınızdaki şeylerin de. Ve eğer şanslıysanız, burnunuzu takip ederek aradığınız yeni fırını bulabilirsiniz.
بعض المقاطعات والمدن لها رائحتها المميزة كما تفعل الأماكن والأشياء من حولك، وإذا كنت محظوظاً، يمكنك أن تتبع أنفك الى مخبز جديد كنت تبحث عنه

Farklı bir kokusu var.
ان رائحتها مختلفة عن باقى المساحيق

"Hareketlerinin lavanta kokusu var."
...هناك رائحة للخزامى في حركاتي القتالية

"Hareketlerinin lavanta kokusu var."
... هناك رائحة الخزامي في عملي

Bunun müthiş bir kokusu var, değil mi?
هذا لديه رائحة منعشة

Sanırım silahımda hala karının organının kokusu var dostum.
أتعرف ... إن لم أكن مخطئا فأظن أننى أشم رائحة جسد زوجتك الكريه على مسدسى

Ellerinde direksiyon kokusu var.
رائحة يديك كرائحة عجلة القيادة

O harika bebek kokusu var. Kafasını koklasana.
إن الأطفال لديها رائحة مميزة خذي نفحة من رأسه ؟

Etrafımızda gecenin buz kokusu var, buzun sesini hatırladık, okyanusun şarkılardan çok farklı.
وحولنا .. الليل له رائحة رائحة الغابة نحن نذكر ضوضاء الثلج

Bunda samanların ve dökülen yaprakların kokusu var.
هذه لها رائحة مسكية في قش أوراق الخريف

Yanılıyorsam beni düzelt ama havada belirgin bir intikam kokusu var gibi.
أخبريني إن كنت مخطئاً لكني أشمّ رائحة القصاص العطرة تملأ الهواء

Yıllardır ellerimde, kan kokusu var.
لسنوات كان على ان اشم رائحة الدم فى يداى