| Ve bu bugün sahip olduğum kartpostal koleksiyonum. | TED | وهذه مجموعتي من البطاقات البريدية اليوم. |
| Bu mide asitimdeki kıl topları koleksiyonum. | Open Subtitles | إنه مجموعتي من كرات الفرو مع سوائل المعدة |
| Kendi özel koleksiyonum için de bir kaç fotoğraf çektim. | Open Subtitles | أجل لدي بعض اللقطات للشروق ضمن مجموعتي الشخصية |
| İflas eden organ koleksiyonum için ironik bir parça olur diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننتُ أنها ستكون إضافة داعية للسخرية لمجموعتي من الأعضاء الفاشلة |
| Ayrıca plak koleksiyonum hala evde bir yerlerde duruyor | Open Subtitles | بجانب اننى مازلت املك مجموعتى الكاملة فى صندوق فى مكان ما |
| Yeni moda koleksiyonum için birkaç eskize ihtiyacım var. | Open Subtitles | لقد أردت فقط بعض الأعمال الفنية لتصميمات أزيائى الجديدة |
| - Benim koleksiyonum komik değildir. - Lütfen beni bağışlayın. | Open Subtitles | مجموعتي ,سيدي, ليست مضحكة سامحيني ,أرجوك |
| Benim özel eski Muscle dergisi koleksiyonum da öyle. | Open Subtitles | وكذلك هي مجموعتي الخاصه من مجله الرجال المفتولي العضلات |
| Lisedeyken benim de bir koleksiyonum vardı. | Open Subtitles | كانت لديّ مجموعتي الخاصّة للأحجار بالثانوية. |
| Lisedeyken benim de bir koleksiyonum vardı. | Open Subtitles | كانت لديّ مجموعتي الخاصّة للأحجار بالثانوية. |
| Görünüşe göre ışıkları koleksiyonum için uygun hale getirdim. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أنني سأكون قادرة على خياطة الحدث لأضع مجموعتي تحت أفضل إضاءة. |
| Eski karım boşanma aşamasında... benim inanılmaz koleksiyonum orada diye evi sattı. | Open Subtitles | زوجتي التي تقوم بالبيع قررت بأن تقوم بهذا كان يجب أن ترى مجموعتي |
| Övünmek istemem ama koleksiyonum halkın görmesi için çok değerli. | Open Subtitles | أنا لا أريد التفاخر... لكن مجموعتي ثمينة جدّاً للعرض العامّ... |
| Çıkışımı yapacağım koleksiyonum mükemmel olmalı. | Open Subtitles | مجموعتي لتصاميم الأزياء لابد أن تكون مثالية. |
| Eski prno koleksiyonum da bir şeyler eder. | Open Subtitles | لا بد أن مجموعتي الإباحية القديمة تساوي شيئاً |
| Bilet Benedict'te. Çok kötü. Onu koleksiyonum için istiyordum. | Open Subtitles | هذا سيئ جداً، كنت أريدها من أجل مجموعتي |
| Çok kötü. Onu koleksiyonum için istiyordum. | Open Subtitles | هذا سيئ جداً، كنت أريدها من أجل مجموعتي |
| Hayır, bu fosil örnekleri koleksiyonum. | Open Subtitles | إنها مجموعتي من عينات الاحافير |
| Onlar çok ender parçalardır fakat koleksiyonum için yeterli bir eşsizliği yoktur. | Open Subtitles | إنها نادرة ولكن ليست فريدة بما يكفي لمجموعتي |
| koleksiyonum için biraz almak istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج حيوانات أكثر لتنضموا لمجموعتي |
| Daha önce hiç böyle şeyler görmemiştim 0 benim gizli koleksiyonum diyebiliriz. | Open Subtitles | لم أر شيئا مثل هذا من قبل إنها مجموعتى السرية الخاصة للصور الإباحية إنها مثيرة أليس كذلك؟ |
| Ama işte huzurlarınızda yeni koleksiyonum. | Open Subtitles | و لكنى أقدم لكم أزيائى الجديدة |
| - Onu kendi koleksiyonum için istiyorum. | Open Subtitles | فأنا أريدها لمجموعتى إجابة أخرى |
| koleksiyonum iyi düşünülmüştür. Ve küçük bir servetim var... yaklaşık 40 bin frank civarında. | Open Subtitles | بلدي جمع ومدروسة جيدا من و لدي ثروة صغيرة مريحة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 