"konoha'yı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كونوها

Konoha'yı işgale yönelik bir hareket sezmemişler.
انهم لايرون اي حركة تشير إلى انهم سيغزون كونوها

Kakashi, benim gerekirse emrindekileri feda ederek Konoha'yı koruyan soğuk kalpli bir Hokage olarak anılmamı mı istiyorsun?
كاكاشي، سأكون قد ضحيت بأحد التابعين لي لحماية كونوها هَل تريد للتاريخ أَن ينظر إلي كهوكاجي باردة القلب؟

Bir tek Kakashi değil, Ateşin İradesi'ne sahip herkes hayatı pahasına Konoha'yı korur.
ليس فقط كاكاشي، أي نينجا لديه إرادة النار سيضحي بحياته لإنقاذ كونوها

Sandaime böyle konuşur ama iş geri dönülemez bir hal aldığında Konoha'yı korumak için harekete geçeceği kesin.
رغم ما قاله الهوكاجي الثالث كان سيتحرك لحماية كونوها عندما يحين وقت الحسم

Sandaime Minato'yu kullanıp perdeler ardından Konoha'yı yönetmeye devam etmeyi planlıyor.
الهوكاجي الثالث ينوي أستخدام ميناتو كدمية لكي يدير قرية كونوها

Açıklamalarınızla Sasuke-kun'u tatmin edemezseniz sizi kullanarak hemen şimdi, Konoha'yı yerle bir ederim.
،اذا لم يكن ساسكي راضي بتفسيركم قد أستخدمكم جميعكم لتدمير كونوها الأن

Konoha'yı koruyabilmek için sevdiği kişinin ellerinde ölmeye karar vermişti.
لقد عقدت عزمها على الموت على يد الشخص الذي أحبته لكي تحمي كونوها

O kızı Sanbi'nin Jinchuriki'si yapıp Konoha'yı yerlebir etmesini sağlama fikri bana aitti.
أنا من خططتُ لتكون تلك الفتاة جينشوريكي السامبي وتعوث فسادًا في كونوها

Konoha'yı kuran iki kişinin kaderi gibi(Shodai ve Nidaime)...
مثل مصير اللذان بنيا قرية كونوها

Neyse. Onun kılığına gireceğim ve Konoha'yı istila edeceğim.
اوه ,سأستعير شكله وسأدخل كونوها

Hepinizi öldüreceğim ve Konoha'yı yok edeceğim!
،أنا سأقوم بتدمير كونوها ! و سأقتلكم كلّكم

Ama Konoha'yı mutlaka koruyacağım.
لَكنّي أَعدكما بأنني سأَحمي كونوها

Aynen senin Konoha'yı korumak için canını verdiğin gibi...
كما قدمت حياتك لحماية كونوها

Danzo nihayetinde Konoha'yı kolluyor.
اذاً.. [دانزو] هوَ حليفاً لقرية كونوها

Sen de Konoha'yı yerle bir etmeye çalışmıştın...
...حاولت مرة أن تُدمر كونوها

Konoha'yı yerle bir edeceğim!
! سأسحق كونوها