عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konsantrasyonu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تركيزه
| Eğer 10 hafta boyunca programa bağlı kalırsa, eminim konsantrasyonu gelişecektir. | Open Subtitles | لو هو التزم بالبرنامج كل العشر اسابيع انا متاكد ان تركيزه سيتحسن. |
| Tek başımıza gitsek daha iyi olur bu konsantrasyonu için daha iyi. | Open Subtitles | امم , تعلم , من الافضل لو كنا لوحدنا لان هذا افضل من اجل تركيزه |
| konsantrasyonu ve duyguları ifade etmesi sihir gibi. | Open Subtitles | تركيزه .. وعاطفته . في التعبير.. |