| Şimdi tam anlamıyla konsantre olmanı istiyorum, hemen döneceğim. | Open Subtitles | الآن أريد منك التركيز وسأعود إليك حالا |
| Dinle, konsantre olmanı istiyorum. | Open Subtitles | إسمع، أريدك أن تركز |
| Hayır! konsantre olmanı istiyorum, Bernard. | Open Subtitles | لا، أريدك أن تركز يا (برنارد) |
| - İki. Pekala,şimdi beni dinlemeni ama başka birşeye konsantre olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريدك أن تستمع ولكننى أريد تركيزك بشئ مختلف. |
| Pekala, şimdi beni dinlemeni ama başka birşeye konsantre olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريدك أن تستمع ولكننى أريد تركيزك بشئ مختلف. |
| Hayır! konsantre olmanı istiyorum, Bernard. | Open Subtitles | لا، أريدك أن تركز يا (برنارد) |
| Sadece konsantre olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تركز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 