"konstantin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كونستانتين
• كونستنتين
• قنسطنطين
• القسطنطينية
• قسطنطينية
• قسطنطين

İmparator Konstantin su deposu olarak yaptırmış... 1600 yıl önce.
لقد بناه الإمبراطور كونستانتين كـ مستودع منذ ألف وستمائة عام

Konstantin parayı idare eder, ben de Konstantin'i idare ederim.
كونستانتين يدير المال وأستطيع التعامل مع قسطنطين

Sen bizden önce amacına ulaşırsan da Konstantin, Albino'yu geri çekecek.
أذا نجحت بفعل ذلك كونستانتين يرسال ألبينو بعيدا

Burada bizimle olduğunuz için memnuniyet duydum, Konstantin Dmitriyeviç.
انا ممتنة للغاية لكونك (معنا (كونستنتين ديمتريفتش

Galina Konstantin adında bir kadını arıyorum.
أبحث عن شخص ما امرأة بأسم *جالينا قنسطنطين

Konstantin'e yardım etmek daha akıllıca olur.
يجب أن نوفر الإمدادات إلى "القسطنطينية".

Fakat Konstantin bunu bilmiyorsa Jeremy hayatta açık etmeyecektir.
ولكن إذا كونستانتين لا يعرف ذلك ليس هناك طريقة وجيريمي التخلي عن كل ذلك

Konstantin Saranin'i alfan olarak tanımadıkça peşini bırakmayacağız.
لن نتوقف عن مطاردتك حتى تتخذ كونستانتين سارانين ألفا الجديد لك

Konstantin Mikhailovich'e mi bakmıştın?
أتبحثين عن كونستانتين ميكايلوفيتش؟

Konstantin Mikhailovich'i gördün mü?
هل رأيت كونستانتين ميكايلوفيتش؟

Konstantin Tsiolkovsky 1985'de yeni yapılmış Eiffel Kulesinden esinlemiş.
كونستانتين تسيولكوفسكي" الذي" استلهم بطريق العودة لعام 1895 من برج إيفل الحديث بناؤها

Konstantin onu getiriyor.
نعم .كونستانتين

Evet. Konstantin onu getirmeye gitti.
نعم .كونستانتين

Söz, evet. Konstantin Kovar'dan intikam almak.
أجل، وعد بالانتقام من (كونستانتين كوفار).

Konstantin, son görüşmemizin üzerinden ne kadar çok zaman geçti.
كونستنتين), قد مر وقتا" طويل) منذو اخر لقاء بيننا

Siz aşk için ölür müydünüz, Konstantin Dmitriyeviç?
أ تموت من اجل الحب كونستنتين ديمتروفتش)؟ )

Kitty, kuzucuğum, Konstantin sana...
...(كيتي) ,عزيزتي, ما الخطب في (كونستنتين)

Konstantin ömrünü bir Pagan olarak geçirdi, ama, aynı zamanda da bir pragmatistti.
إذن ، ربما كان (قنسطنطين)وثنيا طوال حياته ولكنه كان أيضا مؤمنا بفلسفة الذرائع

Konstantin, Roma'nın en mukaddes kişisiydi.
كان (قنسطنطين)الأعلى منزله والأكثر قداسه فى (روما)

Ve bu yeni Hıristiyan geleneği yükseltmek için Konstantin, İznik Konsülü olarak bilinen, meşhur bir ekümenik toplantı tertip etti.
ولتقوية تلك التعاليم المسيحيه الجديده قام (قنسطنطين)بعقد إجتماع مسكونى شهير عُرف بإسم (مجلس نايسيا)

Yada Konstantin Şehri, Mekke ve Kahire camilerinde dua etmeyeceğim, ne de dünya adımla titremeyecek.
و الا فلن أصلى فى مساجد القاهرة و مكة و قسطنطينية و لن يرتعد العالم أمامى أبدا

Orada, Avrupa ile Asya'nın kesiştiği yerde, antik dünyanın ana ticaret yollarının göbeğinde, İmparator Konstantin şehrini kurdu.
هناك حيث مفترق الطرق بين أوروبا وآسيا ومركز التجارة الرئيس في العالم القديم، بنى الإمبراطور قسطنطين مدينته