| Kontratında sete girmesini sağlayan bir madde var. | Open Subtitles | هناك بند في عقده يسمح له بالمجئ إلى موقع التصوير |
| Kontratında rekabet sınırlayıcı madde var. | Open Subtitles | لقد حصل على شرط عدم المنافسة في عقده. |
| Kontratında rekabete girmeme maddesi bulunuyor. | Open Subtitles | فهو لديه شرط عدم المنافسة في عقده. |
| Kontratında olmamasına rağmen o sana her şeyini verdi | Open Subtitles | لقد أعطتك كل ما لديها لم تكن ضمن عقدك |
| Kontratında ne yazarsa yazsın şirketten ayrılmanı istiyorum. | Open Subtitles | لا اهتم بما يقوله عقدك - اريدك ان تخرج من هنا |
| Bethany'nin ismi buranın kira Kontratında geçiyor, ama evinde mi oturuyor? | Open Subtitles | اسم " بيثيني " مدون على عقد الإيجار .. لكنها تعيش بالمنزل ؟ |
| - Kontratında yazıyor. - Kontratı mı? | Open Subtitles | ــ هذا في عقده ــ عقده ؟ |
| Kontratında bir sürü kural vardı. | Open Subtitles | عقده يحتوي قوانين كثيرة |
| Kontratında geçen parasını istiyor. | Open Subtitles | هو يريد أن يشترى عقده منه |
| Kontratında 5 yıl daha var. | Open Subtitles | لديه خمس سنواتٍ باقية على عقده." |
| Kontratında yarım milyon yazıyor. | Open Subtitles | هناك نصف مليون في عقده |
| Aslında O'Neil'ın Kontratında iki yıl daha uzatmaya gidildiğine dair bir mesaj aldım. | Open Subtitles | الحقيقة أنني تلقيت رسالة تقول أن (يانوشي) تم مد عقده لعامان آخرين. |
| Ama açıkçası, kira Kontratında bir yıllık süre kaldı. | Open Subtitles | يوجد أقل من عام متبقي على عقد الإيجار |
| Kira Kontratında belki erkek arkadaşının adı vardır? | Open Subtitles | إذن ربّما يكون الفاعل هو الخليل... هل اسمه على عقد الإيجار؟ |
| - Adınız kira Kontratında var mı? - Hayır. | Open Subtitles | ــ هل إسمك موجود على عقد الإيجار ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 