"konuşmak istemediğin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تريد التحدث
• تريدين التحدث

konuşmak istemediğin şeyler hakkında konuşmayacağız.
طبيعياً , لن نتحدث عن شىء لا تريد التحدث عنة

Ve kanunları çiğnemediğime göre, karantina emrini kaldırmayı konuşmak istemediğin sürece tartışacak hiçbir şeyimiz yok.
وانا لم اكسر أي قوانين ما لم تريد التحدث عن اوامر الحجر الصحي ليس لدينا ما نناقشه

konuşmak istemediğin bir şey mi yoksa hiç bir şey mi...
لا شيء تريد التحدث بشأنه؟ أم لا شيء على الإطلاق؟

Onunla, hakkında konuşmak istemediğin bir ilişkin vardı.
وكنتِ على علاقة به ولا تريدين التحدث عنها

Kimsenin bilmesine gerek olmayan şeyler mi, yoksa senin konuşmak istemediğin şeyler mi?
أشياء لا يحتاج أن يعلم عنها أي أحد أو أشياء لا تريدين التحدث عنها؟

konuşmak istemediğin bir ilişki nasıl bir ilişkidir?
وكيف تبدوا العلاقة التي لا تريد التحدث عنها؟

Josiah hakkında konuşmak istemiyorsun, belki hakkında konuşmak istemediğin başka bir dava vardır.
لا تريد التحدث عن " جوساياه " ربما قضايا أخرى تريد التحدث عنها

ve konuşmak istemediğin bir çok şey olduğunu da biliyorum, o zaman onlar hakkında konuşmuyoruz.
و أعرف الكثير من الأمور التي لا تريد التحدث عنها لذا لا نتحدث عنها

Benimle konuşmak istemediğin için cevap vermiyorsun sandım.
أعتقدت أنك لم تجيبني لأنك لا تريد التحدث ألي.

Yani, onunla konuşmak istemediğin anlamına gelir.
مما يعني أنك لا تريد التحدث إليها

konuşmak istemediğin konu nedir?
ما الذي لا تريد التحدث عنه؟

konuşmak istemediğin şeyler.
أشياء لا تريدين التحدث بشأنها

Köylüler huzursuz, Susan. Senin konuşmak istemediğin bu yaratık yüzünden herkes endişeli ve PT ise...
السكان لا يهدؤون (سوزن)، هذا المخلوق الذي لا تريدين التحدث عنه وتّر الجميع