| Bana karşı hiç böyle sert konuşmamıştın daha önce, ve ben korkuyordum ki... | Open Subtitles | أنت لم تتحدث معي مطلقا بهذا الوضوح من قبل ، وكنت أخشى... |
| Daha önce benimle hiç o şekilde konuşmamıştın. | Open Subtitles | لم تتحدث معى بهذه الطريقة من قبل |
| Daha önce benimle hiç o şekilde konuşmamıştın. | Open Subtitles | لم تتحدث معى بهذه الطريقة من قبل |
| Benimle hiç böyle konuşmamıştın. | Open Subtitles | أنت لم تتحدث إلي بهذه الطريقة من قبل |
| Daha önce hiç böyle konuşmamıştın. | Open Subtitles | أنتِ لم تتحدث أبداً مثل هذا من قبل |
| Daha önce böyle konuşmamıştın. | Open Subtitles | لم تتحدث بهذه الطريقة من قبل. |
| Bu konuyu benle hiç konuşmamıştın bile. | Open Subtitles | لم تتحدث معي في هذا الصدد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 