| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني أن أتحدث لهذا الرجل لك؟ |
| - Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدني أن اتحدث إليها ؟ |
| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدين مني التحدث إليه؟ |
| Onunla konuşmamı ister misin? Hayır. | Open Subtitles | هل تريد مني أن أتحدث معه؟ |
| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن أتحدث معه ؟ |
| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدينني أن أتحدث معه ؟ |
| Yerine benim konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | ماذا لو تحدثت إليهم أنا بدلاً من ذلك؟ |
| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | جوردون، أنت تريد مني أن أتحدث معه؟ |
| Artık dedikodular başladı. Çocukla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريديني أن أتحدث مع السيدة(وورد)؟ |
| - Ben de çevreci biriyim, ama o, beni sinir ediyor. - Dell'le konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | انا اريد أنقاذ الكوكب,لكنه يقتلني تريدني ان اتكلم مع ديل؟ |
| babamla konuşmamı ister misin olmaz ,Priya | Open Subtitles | هل تريدني أن أتحدث إلى بابا ؟ لا، " بريا" |
| Pilotla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني أن أتحدث للطيار ؟ |
| Benim... konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني... أن أتحدث مع الفتى؟ |
| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدني أن اتحدث إليه؟ |
| Bebeğim, onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدين مني التحدث معها ؟ |
| Benim konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أتحدث معه؟ |
| konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أتحدث |
| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن أتحدث معها ؟ |
| - Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | - هل تريدينني أن أتحدث لها؟ |
| Eric ile konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | حسناً ماذا لو تحدثت مع " إيريك " ؟ |
| - Tahrik edici konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | - أنت تريد مني أن أتحدث مطيع لك؟ |
| Bayan Ward'la konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريديني أن أتحدث مع السيدة(وورد)؟ |
| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني ان اتكلم معه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 