"konuşmamı ister misin" - Traduction Turc en Arabe

    • هل تريدني أن أتحدث
        
    • أتريدني أن اتحدث
        
    • أتريدين مني التحدث
        
    • هل تريد مني أن أتحدث
        
    • هل تريدين أن أتحدث
        
    • هل تريدينني أن أتحدث
        
    • ماذا لو تحدثت
        
    • أنت تريد مني أن أتحدث
        
    • أتريدينني أن أتحدث
        
    • أتريديني أن أتحدث
        
    • تريدني ان اتكلم
        
    Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريدني أن أتحدث لهذا الرجل لك؟
    - Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles أتريدني أن اتحدث إليها ؟
    Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles أتريدين مني التحدث إليه؟
    Onunla konuşmamı ister misin? Hayır. Open Subtitles هل تريد مني أن أتحدث معه؟
    Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن أتحدث معه ؟
    Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريدينني أن أتحدث معه ؟
    Yerine benim konuşmamı ister misin? Open Subtitles ماذا لو تحدثت إليهم أنا بدلاً من ذلك؟
    Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles جوردون، أنت تريد مني أن أتحدث معه؟
    Artık dedikodular başladı. Çocukla konuşmamı ister misin? Open Subtitles أتريديني أن أتحدث مع السيدة(وورد)؟
    - Ben de çevreci biriyim, ama o, beni sinir ediyor. - Dell'le konuşmamı ister misin? Open Subtitles انا اريد أنقاذ الكوكب,لكنه يقتلني تريدني ان اتكلم مع ديل؟
    babamla konuşmamı ister misin olmaz ,Priya Open Subtitles هل تريدني أن أتحدث إلى بابا ؟ لا، " بريا"
    Pilotla konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريدني أن أتحدث للطيار ؟
    Benim... konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريدني... أن أتحدث مع الفتى؟
    Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles أتريدني أن اتحدث إليه؟
    Bebeğim, onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles أتريدين مني التحدث معها ؟
    Benim konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريد مني أن أتحدث معه؟
    konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريد مني أن أتحدث
    Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن أتحدث معها ؟
    - Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles - هل تريدينني أن أتحدث لها؟
    Eric ile konuşmamı ister misin? Open Subtitles حسناً ماذا لو تحدثت مع " إيريك " ؟
    - Tahrik edici konuşmamı ister misin? Open Subtitles - أنت تريد مني أن أتحدث مطيع لك؟
    Bayan Ward'la konuşmamı ister misin? Open Subtitles أتريديني أن أتحدث مع السيدة(وورد)؟
    Onunla konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل تريدني ان اتكلم معه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus