Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | وتتألف من منفاخ هوائي وأزرار ومفاتيح شبيهة بمفاتيح البيانو لإنتاج النغمات المختلفة لا أعرف شيئا عن ذلك |
- Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أي شيء عن هذا الأمر |
Ben, bu konuda bir şey bilmiyorum ama size yemin ederim meselenin aslını öğreneceğiz. | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء عن هذا، لكنني أقسم لك أننا سنتعرف على الفاعل. |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عن ذلك. |
Bu konuda bir şey bilmiyorum, bebeğim! | Open Subtitles | لا أعلم أى شيء بخصوص ذلك الأمر يا عزيزتي |
- Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف شيئا عن هذا |
O konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم شيئاً عن هذا |
- Ben bu konuda bir şey bilmiyorum. - Şimdi de ben seni arıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعلم اي شيء بخصوص هذا ، والأن انا معك |
O konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئا عن ذلك |
O konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئا عن ذلك |
- Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم أي شيء عن هذا. |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم أي شيء عن هذه الأمور |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. Biliyor muyum, Agnes? | Open Subtitles | لا أعرف أي شيء عن أي صورة، أليس كذلك يا (أغنيس)؟ |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء عن ذلك |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عن ذلك. |
Oh, hayır. O konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عن ذلك |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم أى شيء بخصوص ذلك الأمر |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أجل ، لا أعلم أى شيء بخصوص ذلك الأمر |
Ben bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف شيئا عن هذا |
- Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم شيئاً عن هذا |
Hayır, bu konuda bir şey bilmiyorum. Bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا ، انا لا اعلم اي شيء بخصوص هذا ولا اريد ان اعلم |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أي شيء حول ذلك |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شيئًا حول ذلك |
- O konuda bir şey bilmiyorum ben. | Open Subtitles | - أنا لا أَعْرفُ حول ذلك . |
Bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أيا من هذا |