| Bu konuda suçlu hissedemezsin. | Open Subtitles | لا تسمح لنفسك بالشعور بالذنب حيال هذا |
| Belli ki bu konuda suçlu hissediyorsun. | Open Subtitles | من الواضح، أنك تشعرين بالذنب حيال ذلك |
| Bir konuda suçlu mu hissediyorsun? | Open Subtitles | هل تحسّ بالذنب حيال أمر ما؟ |
| Onun müziğini seviyorum ve bu konuda suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | أنا أحب موسيقاه وأشعر بالذنب تجاه ذلك. |
| Oliva seni hiçbir konuda suçlu hissettirmedi mi? | Open Subtitles | أوليفيا) لم تجعلك تشعر بالذنب تجاه أي شيء ؟ ) |
| Sen de konuyu saptırıyorsun. Başka hangi konuda suçlu hissediyorsun? | Open Subtitles | وأنت تغير الموضوع ما الذي تشعر بالذنب تجاهه ؟ |
| - Ben bu konuda suçlu hissediyorum biliyorum - - değil bu. | Open Subtitles | ... أعلم أنك تشعرين بالذنب تجاهه هذا ليس الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 